---
title: "リトアニア語「sulygti」の意味：合意する、賭ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82083/sulygti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82083.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sulýgti, sulýgsta, sulýgo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [合意する](https://ja.kotoba.lt/jp/1284550/合意する)
  交渉して合意する、取り決める
  suderėti, susitarti
  Sulýgo dėl kainos, dėl užmokesčio, dėl darbo sąlygų.
  価格や賃金、労働条件について合意した。
- [賭ける](https://ja.kotoba.lt/jp/1444840/賭ける)
  賭けをする
  susilažinti.
  Galime susilýgti, kad nepakelsi.
  君が持ち上げられないほうに賭けよう。

## 派生語

- [sulygìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/82078/sulygimas) – susitarimas dėl ko nors

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sulýgstu |
| tu | sulýgsti |
| jis, ji, jie, jos | sulýgsta |
| mes | sulýgstame |
| jūs | sulýgstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sulýgau |
| tu | sulýgai |
| jis, ji, jie, jos | sulýgo |
| mes | sulýgome |
| jūs | sulýgote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sulýgdavau |
| tu | sulýgdavai |
| jis, ji, jie, jos | sulýgdavo |
| mes | sulýgdavome |
| jūs | sulýgdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sulýgsiu |
| tu | sulýgsi |
| jis, ji, jie, jos | sulygs |
| mes | sulýgsime |
| jūs | sulýgsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sulýgčiau |
| tu | sulýgtum |
| jis, ji, jie, jos | sulýgtų |
| mes | sulýgtumėme (sulýgtume) |
| jūs | sulýgtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sulýk |
| mes | sulýkime |
| jūs | sulýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sulýgstantis (sulýgstąs) | sulýgstantys (sulýgstą) | sulýgstanti | sulýgstančios |
| 過去能動分詞 | sulýgęs | sulýgę | sulýgusi | sulýgusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sulýgdavęs | sulýgdavę | sulýgdavusi | sulýgdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sulýgsiantis (sulýgsiąs) | sulýgsiantys (sulýgsią) | sulýgsianti | sulýgsiančios |
| 現在受動分詞 | sulygstamas | sulygstami | sulygstama | sulygstamos |
| 過去受動分詞 | sulýgtas | sulygti | sulygta | sulygtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sulýgsimas | sulygsimi | sulygsima | sulygsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sulýgtinas | sulygtini | sulygtina | sulygtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sulýgdamas | sulýgdami | sulýgdama | sulýgdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sulýgstant |
| 過去 | sulýgus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sulýgdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sulýgsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sulygte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82083/sulygti
Cite as: [リトアニア語「sulygti」の意味：合意する、賭ける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82083/sulygti)