---
title: "リトアニア語「sulupti」の意味：剥く、打ちのめす、独占する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82072/sulupti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82072.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sulùpti, sùlupa, sulùpo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [剥く](https://ja.kotoba.lt/jp/1474370/剥く)
  全部剥く
  visus nulupti
  Sulupaũ bulves.
  ジャガイモを全部剥いた。
- 打ちのめす
  打ちのめす、鞭で打つ
  sumušti, supliekti
  Priešą sulùpti
  敵を打ちのめした。
- 資金を得る、取る
  gauti, paimti (lėšų)
  Iš sodo daug pinigų sulùpo.
  果樹園から多くの金を得た。
- [独占する](https://ja.kotoba.lt/jp/1455870/独占する)
  独占する、かき集める
  sugrobti
  Daug turto sulùpo.
  多くの財産を独占した。

## 注記

- sulùpti は [lùpti](https://ja.kotoba.lt/lt/43476/lupti) の派生語です。

## 派生語

- [sulupìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/82071/sulupimas) – visiškas nulupimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sùlupu |
| tu | sùlupi |
| jis, ji, jie, jos | sùlupa |
| mes | sùlupame |
| jūs | sùlupate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sulupaũ |
| tu | sulupaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sulùpo |
| mes | sulùpome |
| jūs | sulùpote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sulùpdavau |
| tu | sulùpdavai |
| jis, ji, jie, jos | sulùpdavo |
| mes | sulùpdavome |
| jūs | sulùpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sulùpsiu |
| tu | sulùpsi |
| jis, ji, jie, jos | sulùps |
| mes | sulùpsime |
| jūs | sulùpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sulùpčiau |
| tu | sulùptum |
| jis, ji, jie, jos | sulùptų |
| mes | sulùptumėme (sulùptume) |
| jūs | sulùptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sulùpk |
| mes | sulùpkime |
| jūs | sulùpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sùlupantis (sùlupąs) | sùlupantys (sùlupą) | sùlupanti | sùlupančios |
| 過去能動分詞 | sulùpęs | sulùpę | sulùpusi | sulùpusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sulùpdavęs | sulùpdavę | sulùpdavusi | sulùpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sulùpsiantis (sulùpsiąs) | sulùpsiantys (sulùpsią) | sulùpsianti | sulùpsiančios |
| 現在受動分詞 | sulupamas | sulupami | sulupama | sulupamos |
| 過去受動分詞 | sulùptas | sulupti | sulupta | suluptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sulùpsimas | sulupsimi | sulupsima | sulupsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sulùptinas | suluptini | suluptina | suluptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sulùpdamas | sulùpdami | sulùpdama | sulùpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sùlupant |
| 過去 | sulùpus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sulùpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sulùpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sulupte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82072/sulupti
Cite as: [リトアニア語「sulupti」の意味：剥く、打ちのめす、独占する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82072/sulupti)