---
title: "リトアニア語「suloti」の意味：樹液が流れる、樹液を滴らせる／少しずつ流れる、染み出る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/82048/suloti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/82048.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sulóti, sulója, sulójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 樹液が流れる、樹液を滴らせる
  sulai tekėti, sulą varvinti
  Beržas sulója.
  白樺が樹液を流している。
- 少しずつ流れる、染み出る
  pamažu tekėti, sunktis
  Pro graižtvas iš statinės pradėjo alus sulóti
  樽の栓穴から、ビールが染み出し始めた。

## 派生語

- [sulójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/82043/sulojimas)

## 同音異義語

- [sulóti](https://ja.kotoba.lt/lt/82049/suloti) – trumpai loti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sulóju |
| tu | sulóji |
| jis, ji, jie, jos | sulója |
| mes | sulójame |
| jūs | sulójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sulójau |
| tu | sulójai |
| jis, ji, jie, jos | sulójo |
| mes | sulójome |
| jūs | sulójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sulódavau |
| tu | sulódavai |
| jis, ji, jie, jos | sulódavo |
| mes | sulódavome |
| jūs | sulódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sulósiu |
| tu | sulósi |
| jis, ji, jie, jos | sulos |
| mes | sulósime |
| jūs | sulósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sulóčiau |
| tu | sulótum |
| jis, ji, jie, jos | sulótų |
| mes | sulótumėme (sulótume) |
| jūs | sulótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sulók |
| mes | sulókime |
| jūs | sulókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sulójantis (sulójąs) | sulójantys (sulóją) | sulójanti | sulójančios |
| 過去能動分詞 | sulójęs | sulóję | sulójusi | sulójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sulódavęs | sulódavę | sulódavusi | sulódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sulósiantis (sulósiąs) | sulósiantys (sulósią) | sulósianti | sulósiančios |
| 現在受動分詞 | sulojamas | sulojami | sulojama | sulojamos |
| 過去受動分詞 | sulótas | suloti | sulota | sulotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sulósimas | sulosimi | sulosima | sulosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sulótinas | sulotini | sulotina | sulotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sulódamas | sulódami | sulódama | sulódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sulójant |
| 過去 | sulójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sulódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sulósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sulote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/82048/suloti
Cite as: [リトアニア語「suloti」の意味：樹液が流れる、樹液を滴らせる／少しずつ流れる、染み出る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/82048/suloti)