---
title: "リトアニア語「sulamdyti」の意味：畳む、打ち負かす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81920/sulamdyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81920.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sulámdyti, sulámdo, sulámdė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [畳む](https://ja.kotoba.lt/jp/1356780/畳む)
  畳む、丸める
  sulankstyti, suglamžyti
  Sulámdė visus drabužius.
  服をすべて畳んだ。
- 打ち負かす
  打ち負かす
  įveikti
  Sulámdysiu kaip šiltą vilną.
  温かい毛糸のように、もみくちゃにしてやる。

## 派生語

- [sulámdymas](https://ja.kotoba.lt/lt/81919/sulamdymas) – sulenkimas, suvyniojimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sulámdau |
| tu | sulámdai |
| jis, ji, jie, jos | sulámdo |
| mes | sulámdome |
| jūs | sulámdote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sulámdžiau |
| tu | sulámdei |
| jis, ji, jie, jos | sulámdė |
| mes | sulámdėme |
| jūs | sulámdėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sulámdydavau |
| tu | sulámdydavai |
| jis, ji, jie, jos | sulámdydavo |
| mes | sulámdydavome |
| jūs | sulámdydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sulámdysiu |
| tu | sulámdysi |
| jis, ji, jie, jos | sulámdys |
| mes | sulámdysime |
| jūs | sulámdysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sulámdyčiau |
| tu | sulámdytum |
| jis, ji, jie, jos | sulámdytų |
| mes | sulámdytumėme (sulámdytume) |
| jūs | sulámdytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sulámdyk |
| mes | sulámdykime |
| jūs | sulámdykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sulámdantis (sulámdąs) | sulámdantys (sulámdą) | sulámdanti | sulámdančios |
| 過去能動分詞 | sulámdęs | sulámdę | sulámdžiusi | sulámdžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sulámdydavęs | sulámdydavę | sulámdydavusi | sulámdydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sulámdysiantis (sulámdysiąs) | sulámdysiantys (sulámdysią) | sulámdysianti | sulámdysiančios |
| 現在受動分詞 | sulamdomas | sulamdomi | sulamdoma | sulamdomos |
| 過去受動分詞 | sulámdytas | sulamdyti | sulamdyta | sulamdytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sulámdysimas | sulamdysimi | sulamdysima | sulamdysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sulámdytinas | sulamdytini | sulamdytina | sulamdytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sulámdydamas | sulámdydami | sulámdydama | sulámdydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sulámdant |
| 過去 | sulámdžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sulámdydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sulámdysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sulamdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81920/sulamdyti
Cite as: [リトアニア語「sulamdyti」の意味：畳む、打ち負かす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81920/sulamdyti)