---
title: "リトアニア語「sukrypti」の意味：曲がる、衰える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81776/sukrypti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81776.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sukrỹpti, sukrỹpsta, sukrỹpo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [曲がる](https://ja.kotoba.lt/jp/1239730/曲がる)
  曲がる
  pasidaryti kreivam
  Sukrỹpusi trobelė.
  曲がった小屋。
- [衰える](https://ja.kotoba.lt/jp/1372430/衰える)
  衰える；病気になる
  sumenkti, sukiužti; sunegaluoti
  Jo sveikata jau visai sukrỹpo. Sukrỹpęs kuinas (menkas).
  彼の健康はもうすっかり衰えた。弱った貧弱な男。

## 注記

- sukrỹpti は [krỹpti](https://ja.kotoba.lt/lt/39715/krypti) の派生語です。

## 派生語

- [sukrypìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/81775/sukrypimas) – sulinkimas, nusilenkimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sukrypstù |
| tu | sukrypstì |
| jis, ji, jie, jos | sukrỹpsta |
| mes | sukrỹpstame |
| jūs | sukrỹpstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sukrypaũ |
| tu | sukrypaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sukrỹpo |
| mes | sukrỹpome |
| jūs | sukrỹpote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukrỹpdavau |
| tu | sukrỹpdavai |
| jis, ji, jie, jos | sukrỹpdavo |
| mes | sukrỹpdavome |
| jūs | sukrỹpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukrỹpsiu |
| tu | sukrỹpsi |
| jis, ji, jie, jos | sukrỹps |
| mes | sukrỹpsime |
| jūs | sukrỹpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sukrỹpčiau |
| tu | sukrỹptum |
| jis, ji, jie, jos | sukrỹptų |
| mes | sukrỹptumėme (sukrỹptume) |
| jūs | sukrỹptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sukrỹpk |
| mes | sukrỹpkime |
| jūs | sukrỹpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sukrỹpstantis (sukrỹpstąs) | sukrỹpstantys (sukrỹpstą) | sukrỹpstanti | sukrỹpstančios |
| 過去能動分詞 | sukrỹpęs | sukrỹpę | sukrỹpusi | sukrỹpusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sukrỹpdavęs | sukrỹpdavę | sukrỹpdavusi | sukrỹpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sukrỹpsiantis (sukrỹpsiąs) | sukrỹpsiantys (sukrỹpsią) | sukrỹpsianti | sukrỹpsiančios |
| 現在受動分詞 | sukrypstamas | sukrypstami | sukrypstama | sukrypstamos |
| 過去受動分詞 | sukrỹptas | sukrypti | sukrypta | sukryptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sukrỹpsimas | sukrypsimi | sukrypsima | sukrypsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sukrỹptinas | sukryptini | sukryptina | sukryptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sukrỹpdamas | sukrỹpdami | sukrỹpdama | sukrỹpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sukrỹpstant |
| 過去 | sukrỹpus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sukrỹpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sukrỹpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sukrypte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81776/sukrypti
Cite as: [リトアニア語「sukrypti」の意味：曲がる、衰える | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81776/sukrypti)