---
title: "リトアニア語「sukruvinti」の意味：血まみれにする、血が出るまで傷つける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81770/sukruvinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81770.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sukrùvinti, sukrùvina, sukrùvino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 血まみれにする、血が出るまで傷つける
  padaryti kruviną, iki kraujo sužeidžiant ar sutepant krauju
  Apdraskė žmogų šunys, sukrùvino.
  犬たちが人を引き裂いて、血まみれにした。

## 派生語

- [sukrùvinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/81769/sukruvinimas) – sužalojimas iki kraujo

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sukrùvinu |
| tu | sukrùvini |
| jis, ji, jie, jos | sukrùvina |
| mes | sukrùviname |
| jūs | sukrùvinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sukrùvinau |
| tu | sukrùvinai |
| jis, ji, jie, jos | sukrùvino |
| mes | sukrùvinome |
| jūs | sukrùvinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukrùvindavau |
| tu | sukrùvindavai |
| jis, ji, jie, jos | sukrùvindavo |
| mes | sukrùvindavome |
| jūs | sukrùvindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukrùvinsiu |
| tu | sukrùvinsi |
| jis, ji, jie, jos | sukrùvins |
| mes | sukrùvinsime |
| jūs | sukrùvinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sukrùvinčiau |
| tu | sukrùvintum |
| jis, ji, jie, jos | sukrùvintų |
| mes | sukrùvintumėme (sukrùvintume) |
| jūs | sukrùvintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sukrùvink |
| mes | sukrùvinkime |
| jūs | sukrùvinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sukrùvinantis (sukrùvinąs) | sukrùvinantys (sukrùviną) | sukrùvinanti | sukrùvinančios |
| 過去能動分詞 | sukrùvinęs | sukrùvinę | sukrùvinusi | sukrùvinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sukrùvindavęs | sukrùvindavę | sukrùvindavusi | sukrùvindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sukrùvinsiantis (sukrùvinsiąs) | sukrùvinsiantys (sukrùvinsią) | sukrùvinsianti | sukrùvinsiančios |
| 現在受動分詞 | sukruvinamas | sukruvinami | sukruvinama | sukruvinamos |
| 過去受動分詞 | sukrùvintas | sukruvinti | sukruvinta | sukruvintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sukrùvinsimas | sukruvinsimi | sukruvinsima | sukruvinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sukrùvintinas | sukruvintini | sukruvintina | sukruvintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sukrùvindamas | sukrùvindami | sukrùvindama | sukrùvindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sukrùvinant |
| 過去 | sukrùvinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sukrùvindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sukrùvinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sukruvinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81770/sukruvinti
Cite as: [リトアニア語「sukruvinti」の意味：血まみれにする、血が出るまで傷つける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81770/sukruvinti)