---
title: "リトアニア語「sukratyti」の意味：混ぜる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81697/sukratyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81697.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sukratýti, sukrãto, sukrãtė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [混ぜる](https://ja.kotoba.lt/jp/1290310/混ぜる)
  振り混ぜる
  kratant sumaišyti
  Šiaudus su šienu sukratýti
  藁と干し草を振り混ぜる。
- 揺すって中身を締め固める
  supurtyti, kad biralai glaudžiai sugultų
  Sukratýk maišą, galas tuščias.
  袋を揺すって締め固めろ、端が空っぽだ。
- 揺さぶって疲れさせる
  kratant suvarginti
  Veždami ligonį smarkiai sukrãtė.
  病人を運んだ際、ひどく揺さぶって疲れさせた。
- 敷き藁に使い果たす
  sunaudoti kraikui
  Mes visus šiaudus sukrãtome gyvuliams.
  私たちは藁を全部家畜の敷き藁に使い果たした。

## 注記

- sukratýti は [kratýti](https://ja.kotoba.lt/lt/39002/kratyti) の派生語です。

## 派生語

- [sukrãtymas](https://ja.kotoba.lt/lt/81696/sukratymas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sukrataũ |
| tu | sukrataĩ |
| jis, ji, jie, jos | sukrãto |
| mes | sukrãtome |
| jūs | sukrãtote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sukračiaũ |
| tu | sukrateĩ |
| jis, ji, jie, jos | sukrãtė |
| mes | sukrãtėme |
| jūs | sukrãtėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukratýdavau |
| tu | sukratýdavai |
| jis, ji, jie, jos | sukratýdavo |
| mes | sukratýdavome |
| jūs | sukratýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukratýsiu |
| tu | sukratýsi |
| jis, ji, jie, jos | sukratys |
| mes | sukratýsime |
| jūs | sukratýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sukratýčiau |
| tu | sukratýtum |
| jis, ji, jie, jos | sukratýtų |
| mes | sukratýtumėme (sukratýtume) |
| jūs | sukratýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sukratýk |
| mes | sukratýkime |
| jūs | sukratýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sukrãtantis (sukrãtąs) | sukrãtantys (sukrãtą) | sukrãtanti | sukrãtančios |
| 過去能動分詞 | sukrãtęs | sukrãtę | sukrãčiusi | sukrãčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sukratýdavęs | sukratýdavę | sukratýdavusi | sukratýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sukratýsiantis (sukratýsiąs) | sukratýsiantys (sukratýsią) | sukratýsianti | sukratýsiančios |
| 現在受動分詞 | sukratomas | sukratomi | sukratoma | sukratomos |
| 過去受動分詞 | sukratýtas | sukratyti | sukratyta | sukratytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sukratýsimas | sukratysimi | sukratysima | sukratysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sukratýtinas | sukratytini | sukratytina | sukratytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sukratýdamas | sukratýdami | sukratýdama | sukratýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sukrãtant |
| 過去 | sukrãčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sukratýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sukratýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sukratyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81697/sukratyti
Cite as: [リトアニア語「sukratyti」の意味：混ぜる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81697/sukratyti)