---
title: "リトアニア語「sukaupti」の意味：集める／集中させる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81387/sukaupti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81387.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sukaũpti, sukaũpia, sùkaupė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 集める
  surinkti
  Sukaũpti atsargas.
  蓄えを集める。
- 集中させる
  sutelkti
  Tautosakoje sùkauptas didelis dvasios lobis.
  民間伝承には大きな精神の宝が集められている。

## 例文

- Jis yra sukaupęs didelę patirtį. — 彼は幅広い経験を積んでいる人だ。
- Tas vyras sukaupė didelį turtą. — その男はおおきな財産を築き上げた。

## 派生語

- [sukaupìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/81383/sukaupimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sukaupiù |
| tu | sukaupì |
| jis, ji, jie, jos | sukaũpia |
| mes | sukaũpiame |
| jūs | sukaũpiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sùkaupiau |
| tu | sùkaupei |
| jis, ji, jie, jos | sùkaupė |
| mes | sùkaupėme |
| jūs | sùkaupėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukaũpdavau |
| tu | sukaũpdavai |
| jis, ji, jie, jos | sukaũpdavo |
| mes | sukaũpdavome |
| jūs | sukaũpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukaũpsiu |
| tu | sukaũpsi |
| jis, ji, jie, jos | sukaũps |
| mes | sukaũpsime |
| jūs | sukaũpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sukaũpčiau |
| tu | sukaũptum |
| jis, ji, jie, jos | sukaũptų |
| mes | sukaũptumėme (sukaũptume) |
| jūs | sukaũptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sukaũpk |
| mes | sukaũpkime |
| jūs | sukaũpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sukaũpiantis (sukaũpiąs) | sukaũpiantys (sukaũpią) | sukaũpianti | sukaũpiančios |
| 過去能動分詞 | sùkaupęs | sùkaupę | sùkaupusi | sùkaupusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sukaũpdavęs | sukaũpdavę | sukaũpdavusi | sukaũpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sukaũpsiantis (sukaũpsiąs) | sukaũpsiantys (sukaũpsią) | sukaũpsianti | sukaũpsiančios |
| 現在受動分詞 | sukaupiamas | sukaupiami | sukaupiama | sukaupiamos |
| 過去受動分詞 | sukaũptas | sukaupti | sukaupta | sukauptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sukaũpsimas | sukaupsimi | sukaupsima | sukaupsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sukaũptinas | sukauptini | sukauptina | sukauptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sukaũpdamas | sukaũpdami | sukaũpdama | sukaũpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sukaũpiant |
| 過去 | sùkaupus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sukaũpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sukaũpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sukaupte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81387/sukaupti
Cite as: [リトアニア語「sukaupti」の意味：集める／集中させる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81387/sukaupti)