---
title: "リトアニア語「sukaukti」の意味：短く遠吠えする／太く長く続く音を出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81378/sukaukti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81378.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sukaũkti, sukaũkia, sùkaukė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 短く遠吠えする
  trumpai pakaukti, sustaugti
  Šuo prieš nelaimę sukaũkia.
  犬は不幸の前に遠吠えする。
- 太く長く続く音を出す
  išduoti storą tęsiamą garsą
  Sùkaukė garlaivis, vėjas, tankai.
  汽船、風、戦車が唸った。

## 派生語

- [sukaukìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/81377/sukaukimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sukaukiù |
| tu | sukaukì |
| jis, ji, jie, jos | sukaũkia |
| mes | sukaũkiame |
| jūs | sukaũkiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sùkaukiau |
| tu | sùkaukei |
| jis, ji, jie, jos | sùkaukė |
| mes | sùkaukėme |
| jūs | sùkaukėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukaũkdavau |
| tu | sukaũkdavai |
| jis, ji, jie, jos | sukaũkdavo |
| mes | sukaũkdavome |
| jūs | sukaũkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukaũksiu |
| tu | sukaũksi |
| jis, ji, jie, jos | sukaũks |
| mes | sukaũksime |
| jūs | sukaũksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sukaũkčiau |
| tu | sukaũktum |
| jis, ji, jie, jos | sukaũktų |
| mes | sukaũktumėme (sukaũktume) |
| jūs | sukaũktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sukaũk |
| mes | sukaũkime |
| jūs | sukaũkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sukaũkiantis (sukaũkiąs) | sukaũkiantys (sukaũkią) | sukaũkianti | sukaũkiančios |
| 過去能動分詞 | sùkaukęs | sùkaukę | sùkaukusi | sùkaukusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sukaũkdavęs | sukaũkdavę | sukaũkdavusi | sukaũkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sukaũksiantis (sukaũksiąs) | sukaũksiantys (sukaũksią) | sukaũksianti | sukaũksiančios |
| 現在受動分詞 | sukaukiamas | sukaukiami | sukaukiama | sukaukiamos |
| 過去受動分詞 | sukaũktas | sukaukti | sukaukta | sukauktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sukaũksimas | sukauksimi | sukauksima | sukauksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sukaũktinas | sukauktini | sukauktina | sukauktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sukaũkdamas | sukaũkdami | sukaũkdama | sukaũkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sukaũkiant |
| 過去 | sùkaukus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sukaũkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sukaũksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sukaukte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81378/sukaukti
Cite as: [リトアニア語「sukaukti」の意味：短く遠吠えする／太く長く続く音を出す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81378/sukaukti)