---
title: "リトアニア語「sukaršti」の意味：カールする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81363/sukaršti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81363.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sukar̃šti, sukar̃šia, sùkaršė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [カールする](https://ja.kotoba.lt/jp/1036750/カールする)
  カールごてで髪を巻く
  sukedenti karštuvais
  Jau sùkaršėme vilnas.
  もう羊毛を全部梳いた。
- 勢いよく何かをする
  smagiai, smarkiai ką padaryti
  Sùkaršė gerai per nagus, nekiš daugiau.
  手ひどく懲らしめたので、もう二度と手出しはしないだろう。

## 派生語

- [sukaršìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/81362/sukaršimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sukaršiù |
| tu | sukaršì |
| jis, ji, jie, jos | sukar̃šia |
| mes | sukar̃šiame |
| jūs | sukar̃šiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sùkaršiau |
| tu | sùkaršei |
| jis, ji, jie, jos | sùkaršė |
| mes | sùkaršėme |
| jūs | sùkaršėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukar̃šdavau |
| tu | sukar̃šdavai |
| jis, ji, jie, jos | sukar̃šdavo |
| mes | sukar̃šdavome |
| jūs | sukar̃šdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sukar̃šiu |
| tu | sukar̃ši |
| jis, ji, jie, jos | sukar̃š |
| mes | sukar̃šime |
| jūs | sukar̃šite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sukar̃ščiau |
| tu | sukar̃štum |
| jis, ji, jie, jos | sukar̃štų |
| mes | sukar̃štumėme (sukar̃štume) |
| jūs | sukar̃štumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sukar̃šk |
| mes | sukar̃škime |
| jūs | sukar̃škite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sukar̃šiantis (sukar̃šiąs) | sukar̃šiantys (sukar̃šią) | sukar̃šianti | sukar̃šiančios |
| 過去能動分詞 | sùkaršęs | sùkaršę | sùkaršusi | sùkaršusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sukar̃šdavęs | sukar̃šdavę | sukar̃šdavusi | sukar̃šdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sukar̃šiantis (sukar̃šiąs) | sukar̃šiantys (sukar̃šią) | sukar̃šianti | sukar̃šiančios |
| 現在受動分詞 | sukaršiamas | sukaršiami | sukaršiama | sukaršiamos |
| 過去受動分詞 | sukar̃štas | sukaršti | sukaršta | sukarštos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sukar̃šimas | sukaršimi | sukaršima | sukaršimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sukar̃štinas | sukarštini | sukarština | sukarštinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sukar̃šdamas | sukar̃šdami | sukar̃šdama | sukar̃šdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sukar̃šiant |
| 過去 | sùkaršus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sukar̃šdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sukar̃šiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sukaršte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81363/sukaršti
Cite as: [リトアニア語「sukaršti」の意味：カールする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81363/sukaršti)