---
title: "リトアニア語「sujusti」の意味：嗅ぎつける、感づく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81283/sujusti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81283.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sujùsti, sujuñta, sujùto

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 嗅ぎつける
  感じ取る、嗅ぎつける
  pajusti, suuosti
  Vilkas sujùto avį.
  狼が羊の匂いを嗅ぎつけた。
- 感づく
  大勢が感づく
  daugeliui pajusti, sužinoti
  Skubėk, kol kiti nesujùto.
  他の人が気付かないうちに急げ。

## 派生語

- [sujutìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/81284/sujutimas) – nujautimas, pajautimas

## 同音異義語

- [sujùsti](https://ja.kotoba.lt/lt/81282/sujusti) – imti judėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sujuntù |
| tu | sujuntì |
| jis, ji, jie, jos | sujuñta |
| mes | sujuñtame |
| jūs | sujuñtate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sujutaũ |
| tu | sujutaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sujùto |
| mes | sujùtome |
| jūs | sujùtote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sujùsdavau |
| tu | sujùsdavai |
| jis, ji, jie, jos | sujùsdavo |
| mes | sujùsdavome |
| jūs | sujùsdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sujùsiu |
| tu | sujùsi |
| jis, ji, jie, jos | sujùs |
| mes | sujùsime |
| jūs | sujùsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sujùsčiau |
| tu | sujùstum |
| jis, ji, jie, jos | sujùstų |
| mes | sujùstumėme (sujùstume) |
| jūs | sujùstumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sujùsk |
| mes | sujùskime |
| jūs | sujùskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sujuñtantis (sujuñtąs) | sujuñtantys (sujuñtą) | sujuñtanti | sujuñtančios |
| 過去能動分詞 | sujùtęs | sujùtę | sujùtusi | sujùtusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sujùsdavęs | sujùsdavę | sujùsdavusi | sujùsdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sujùsiantis (sujùsiąs) | sujùsiantys (sujùsią) | sujùsianti | sujùsiančios |
| 現在受動分詞 | sujuntamas | sujuntami | sujuntama | sujuntamos |
| 過去受動分詞 | sujùstas | sujusti | sujusta | sujustos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sujùsimas | sujusimi | sujusima | sujusimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sujùstinas | sujustini | sujustina | sujustinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sujùsdamas | sujùsdami | sujùsdama | sujùsdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sujuñtant |
| 過去 | sujùtus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sujùsdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sujùsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sujuste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81283/sujusti
Cite as: [リトアニア語「sujusti」の意味：嗅ぎつける、感づく | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81283/sujusti)