---
title: "リトアニア語「sujuosti」の意味：結ぶ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81280/sujuosti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81280.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sujúosti, sujúosia, sujúosė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [結ぶ](https://ja.kotoba.lt/jp/1254670/結ぶ)
  帯やベルトで結ぶ
  surišti juosta ar diržu
  Sujúosė vaiką diržu.
  子供をベルトで結んだ。

## 派生語

- [sujuosìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/81279/sujuosimas)

## 同音異義語

- [sujuõsti](https://ja.kotoba.lt/lt/81281/sujuosti) – pasidaryti juodam, nešvariam

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sujúosiu |
| tu | sujúosi |
| jis, ji, jie, jos | sujúosia |
| mes | sujúosiame |
| jūs | sujúosiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sujúosiau |
| tu | sujúosei |
| jis, ji, jie, jos | sujúosė |
| mes | sujúosėme |
| jūs | sujúosėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sujúosdavau |
| tu | sujúosdavai |
| jis, ji, jie, jos | sujúosdavo |
| mes | sujúosdavome |
| jūs | sujúosdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sujúosiu |
| tu | sujúosi |
| jis, ji, jie, jos | sujuos |
| mes | sujúosime |
| jūs | sujúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sujúosčiau |
| tu | sujúostum |
| jis, ji, jie, jos | sujúostų |
| mes | sujúostumėme (sujúostume) |
| jūs | sujúostumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sujúosk |
| mes | sujúoskime |
| jūs | sujúoskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sujúosiantis (sujúosiąs) | sujúosiantys (sujúosią) | sujúosianti | sujúosiančios |
| 過去能動分詞 | sujúosęs | sujúosę | sujúosusi | sujúosusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sujúosdavęs | sujúosdavę | sujúosdavusi | sujúosdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sujúosiantis (sujúosiąs) | sujúosiantys (sujúosią) | sujúosianti | sujúosiančios |
| 現在受動分詞 | sujuosiamas | sujuosiami | sujuosiama | sujuosiamos |
| 過去受動分詞 | sujúostas | sujuosti | sujuosta | sujuostos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sujúosimas | sujuosimi | sujuosima | sujuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sujúostinas | sujuostini | sujuostina | sujuostinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sujúosdamas | sujúosdami | sujúosdama | sujúosdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sujúosiant |
| 過去 | sujúosus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sujúosdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sujúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sujuoste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81280/sujuosti
Cite as: [リトアニア語「sujuosti」の意味：結ぶ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81280/sujuosti)