---
title: "リトアニア語「sugydyti」の意味：治す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81193/sugydyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81193.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sugýdyti, sugýdo, sugýdė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [治す](https://ja.kotoba.lt/jp/2856318/治す)
  完全に治す
  visiškai pagydyti ligonį ar žaizdą

## 注記

- sugýdyti は [gýdyti](https://ja.kotoba.lt/lt/26050/gydyti) の派生語です。

## 派生語

- [sugýdymas](https://ja.kotoba.lt/lt/81192/sugydymas) – visiškas pagijimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sugýdau |
| tu | sugýdai |
| jis, ji, jie, jos | sugýdo |
| mes | sugýdome |
| jūs | sugýdote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sugýdžiau |
| tu | sugýdei |
| jis, ji, jie, jos | sugýdė |
| mes | sugýdėme |
| jūs | sugýdėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugýdydavau |
| tu | sugýdydavai |
| jis, ji, jie, jos | sugýdydavo |
| mes | sugýdydavome |
| jūs | sugýdydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugýdysiu |
| tu | sugýdysi |
| jis, ji, jie, jos | sugýdys |
| mes | sugýdysime |
| jūs | sugýdysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sugýdyčiau |
| tu | sugýdytum |
| jis, ji, jie, jos | sugýdytų |
| mes | sugýdytumėme (sugýdytume) |
| jūs | sugýdytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sugýdyk |
| mes | sugýdykime |
| jūs | sugýdykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sugýdantis (sugýdąs) | sugýdantys (sugýdą) | sugýdanti | sugýdančios |
| 過去能動分詞 | sugýdęs | sugýdę | sugýdžiusi | sugýdžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sugýdydavęs | sugýdydavę | sugýdydavusi | sugýdydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sugýdysiantis (sugýdysiąs) | sugýdysiantys (sugýdysią) | sugýdysianti | sugýdysiančios |
| 現在受動分詞 | sugydomas | sugydomi | sugydoma | sugydomos |
| 過去受動分詞 | sugýdytas | sugydyti | sugydyta | sugydytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sugýdysimas | sugydysimi | sugydysima | sugydysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sugýdytinas | sugydytini | sugydytina | sugydytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sugýdydamas | sugýdydami | sugýdydama | sugýdydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sugýdant |
| 過去 | sugýdžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sugýdydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sugýdysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sugydyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81193/sugydyti
Cite as: [リトアニア語「sugydyti」の意味：治す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81193/sugydyti)