---
title: "リトアニア語「sugverti」の意味：朽ちる、衰える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81191/sugverti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81191.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sugvérti, sugvę̃ra, sugvẽro

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 朽ちる
  朽ちる、傷む
  suirti, sugesti
  Vežimas jau visai sugvẽręs.
  荷車はもうすっかり朽ちていた。
- [衰える](https://ja.kotoba.lt/jp/1372430/衰える)
  弱る、衰える
  paliegti, susilpti
  Jau aš visai sugveraũ.
  もう私はすっかり衰えてしまった。

## 派生語

- sugverìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sugvęrù |
| tu | sugvęrì |
| jis, ji, jie, jos | sugvę̃ra |
| mes | sugvę̃rame |
| jūs | sugvę̃rate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sugveraũ |
| tu | sugveraĩ |
| jis, ji, jie, jos | sugvẽro |
| mes | sugvẽrome |
| jūs | sugvẽrote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugvérdavau |
| tu | sugvérdavai |
| jis, ji, jie, jos | sugvérdavo |
| mes | sugvérdavome |
| jūs | sugvérdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugvérsiu |
| tu | sugvérsi |
| jis, ji, jie, jos | sugvers |
| mes | sugvérsime |
| jūs | sugvérsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sugvérčiau |
| tu | sugvértum |
| jis, ji, jie, jos | sugvértų |
| mes | sugvértumėme (sugvértume) |
| jūs | sugvértumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sugvérk |
| mes | sugvérkime |
| jūs | sugvérkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sugvę̃rantis (sugvę̃rąs) | sugvę̃rantys (sugvę̃rą) | sugvę̃ranti | sugvę̃rančios |
| 過去能動分詞 | sugvẽręs | sugvẽrę | sugvẽrusi | sugvẽrusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sugvérdavęs | sugvérdavę | sugvérdavusi | sugvérdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sugvérsiantis (sugvérsiąs) | sugvérsiantys (sugvérsią) | sugvérsianti | sugvérsiančios |
| 現在受動分詞 | sugvęramas | sugvęrami | sugvęrama | sugvęramos |
| 過去受動分詞 | sugvértas | sugverti | sugverta | sugvertos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sugvérsimas | sugversimi | sugversima | sugversimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sugvértinas | sugvertini | sugvertina | sugvertinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sugvérdamas | sugvérdami | sugvérdama | sugvérdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sugvę̃rant |
| 過去 | sugvẽrus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sugvérdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sugvérsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sugverte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81191/sugverti
Cite as: [リトアニア語「sugverti」の意味：朽ちる、衰える | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81191/sugverti)