---
title: "リトアニア語「sugundyti」の意味：唆す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81175/sugundyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81175.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sugùndyti, sugùndo, sugùndė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [唆す](https://ja.kotoba.lt/jp/1290790/唆す)
  その気にさせる、唆す
  sukelti norą ką daryti, suvilioti
  Sugùndė jį važiuoti.
  彼を唆して車で出かけさせた。

## 注記

- sugùndyti は [gùndyti](https://ja.kotoba.lt/lt/25875/gundyti) の派生語です。

## 派生語

- [sugùndymas](https://ja.kotoba.lt/lt/81174/sugundymas) – kurstymas, pagundymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sugùndau |
| tu | sugùndai |
| jis, ji, jie, jos | sugùndo |
| mes | sugùndome |
| jūs | sugùndote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sugùndžiau |
| tu | sugùndei |
| jis, ji, jie, jos | sugùndė |
| mes | sugùndėme |
| jūs | sugùndėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugùndydavau |
| tu | sugùndydavai |
| jis, ji, jie, jos | sugùndydavo |
| mes | sugùndydavome |
| jūs | sugùndydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugùndysiu |
| tu | sugùndysi |
| jis, ji, jie, jos | sugùndys |
| mes | sugùndysime |
| jūs | sugùndysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sugùndyčiau |
| tu | sugùndytum |
| jis, ji, jie, jos | sugùndytų |
| mes | sugùndytumėme (sugùndytume) |
| jūs | sugùndytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sugùndyk |
| mes | sugùndykime |
| jūs | sugùndykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sugùndantis (sugùndąs) | sugùndantys (sugùndą) | sugùndanti | sugùndančios |
| 過去能動分詞 | sugùndęs | sugùndę | sugùndžiusi | sugùndžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sugùndydavęs | sugùndydavę | sugùndydavusi | sugùndydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sugùndysiantis (sugùndysiąs) | sugùndysiantys (sugùndysią) | sugùndysianti | sugùndysiančios |
| 現在受動分詞 | sugundomas | sugundomi | sugundoma | sugundomos |
| 過去受動分詞 | sugùndytas | sugundyti | sugundyta | sugundytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sugùndysimas | sugundysimi | sugundysima | sugundysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sugùndytinas | sugundytini | sugundytina | sugundytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sugùndydamas | sugùndydami | sugùndydama | sugùndydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sugùndant |
| 過去 | sugùndžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sugùndydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sugùndysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sugundyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81175/sugundyti
Cite as: [リトアニア語「sugundyti」の意味：唆す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81175/sugundyti)