---
title: "リトアニア語「sugriūti」の意味：崩れる、崩壊する、群がる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81124/sugriūti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81124.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sugriū́ti, sugriū̃va, sugriùvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [崩れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1516270/崩れる)
  崩れる、朽ちる
  suirti, subyrėti
  Tiltai, namai netaisomi sugriū̃va.
  橋や家が修理されず、崩れていく。
- [崩壊する](https://ja.kotoba.lt/jp/1516280/崩壊する)
  崩壊する
  sužlugti
  Okupantų valdžia sugriùvo.
  占領者の権力が崩壊した。
- [群がる](https://ja.kotoba.lt/jp/1247500/群がる)
  群れをなして集まる
  būriu sueiti
  Visi sugriùvo į vidų.
  皆が中へ群がって入った。
- 横になる
  横になる
  sugulti
  Vaikai sugriùs į lovas.
  子どもたちがベッドに入って横になった。
- [衰える](https://ja.kotoba.lt/jp/1372430/衰える)
  衰える、身なりを構わなくなる
  sumenkti, apsileisti
  Kumelė visai sugriùvo. Sugriùvęs žmogus.
  雌馬がすっかり衰えた。身なりを構わなくなった人。

## 例文

- Namas sugriuvo nuo sniego svorio. — 雪の重さで家がつぶれた。

## 注記

- sugriū́ti は [griū́ti](https://ja.kotoba.lt/lt/25337/griūti) の派生語です。

## 派生語

- [sugriuvìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/81122/sugriuvimas) – nugriuvimas, subyrėjimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sugriūvù |
| tu | sugriūvì |
| jis, ji, jie, jos | sugriū̃va |
| mes | sugriū̃vame |
| jūs | sugriū̃vate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sugriuvaũ |
| tu | sugriuvaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sugriùvo |
| mes | sugriùvome |
| jūs | sugriùvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugriū́davau |
| tu | sugriū́davai |
| jis, ji, jie, jos | sugriū́davo |
| mes | sugriū́davome |
| jūs | sugriū́davote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugriū́siu |
| tu | sugriū́si |
| jis, ji, jie, jos | sugriūs |
| mes | sugriū́sime |
| jūs | sugriū́site |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sugriū́čiau |
| tu | sugriū́tum |
| jis, ji, jie, jos | sugriū́tų |
| mes | sugriū́tumėme (sugriū́tume) |
| jūs | sugriū́tumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sugriū́k |
| mes | sugriū́kime |
| jūs | sugriū́kite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sugriū̃vantis (sugriū̃vąs) | sugriū̃vantys (sugriū̃vą) | sugriū̃vanti | sugriū̃vančios |
| 過去能動分詞 | sugriùvęs | sugriùvę | sugriùvusi | sugriùvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sugriū́davęs | sugriū́davę | sugriū́davusi | sugriū́davusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sugriū́siantis (sugriū́siąs) | sugriū́siantys (sugriū́sią) | sugriū́sianti | sugriū́siančios |
| 現在受動分詞 | sugriūvamas | sugriūvami | sugriūvama | sugriūvamos |
| 過去受動分詞 | sugriū́tas | sugriūti | sugriūta | sugriūtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sugriū́simas | sugriūsimi | sugriūsima | sugriūsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sugriū́tinas | sugriūtini | sugriūtina | sugriūtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sugriū́damas | sugriū́dami | sugriū́dama | sugriū́damos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sugriū̃vant |
| 過去 | sugriùvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sugriū́davus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sugriū́siant |
| 様態分詞（Būdinys） | sugriūte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81124/sugriūti
Cite as: [リトアニア語「sugriūti」の意味：崩れる、崩壊する、群がる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81124/sugriūti)