---
title: "リトアニア語「sugnybti」の意味：挟む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/81082/sugnybti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/81082.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sugnýbti, sugnýba, sugnýbo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [挟む](https://ja.kotoba.lt/jp/1600740/挟む)
  挟んで強く締め付ける
  gnybant suspausti
  Durys ranką sugnýbo.
  ドアが手を挟んだ。

## 派生語

- [sugnybìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/81081/sugnybimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sugnýbu |
| tu | sugnýbi |
| jis, ji, jie, jos | sugnýba |
| mes | sugnýbame |
| jūs | sugnýbate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sugnýbau |
| tu | sugnýbai |
| jis, ji, jie, jos | sugnýbo |
| mes | sugnýbome |
| jūs | sugnýbote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugnýbdavau |
| tu | sugnýbdavai |
| jis, ji, jie, jos | sugnýbdavo |
| mes | sugnýbdavome |
| jūs | sugnýbdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugnýbsiu |
| tu | sugnýbsi |
| jis, ji, jie, jos | sugnybs |
| mes | sugnýbsime |
| jūs | sugnýbsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sugnýbčiau |
| tu | sugnýbtum |
| jis, ji, jie, jos | sugnýbtų |
| mes | sugnýbtumėme (sugnýbtume) |
| jūs | sugnýbtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sugnýbk |
| mes | sugnýbkime |
| jūs | sugnýbkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sugnýbantis (sugnýbąs) | sugnýbantys (sugnýbą) | sugnýbanti | sugnýbančios |
| 過去能動分詞 | sugnýbęs | sugnýbę | sugnýbusi | sugnýbusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sugnýbdavęs | sugnýbdavę | sugnýbdavusi | sugnýbdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sugnýbsiantis (sugnýbsiąs) | sugnýbsiantys (sugnýbsią) | sugnýbsianti | sugnýbsiančios |
| 現在受動分詞 | sugnybamas | sugnybami | sugnybama | sugnybamos |
| 過去受動分詞 | sugnýbtas | sugnybti | sugnybta | sugnybtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sugnýbsimas | sugnybsimi | sugnybsima | sugnybsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sugnýbtinas | sugnybtini | sugnybtina | sugnybtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sugnýbdamas | sugnýbdami | sugnýbdama | sugnýbdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sugnýbant |
| 過去 | sugnýbus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sugnýbdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sugnýbsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sugnybte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/81082/sugnybti
Cite as: [リトアニア語「sugnybti」の意味：挟む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/81082/sugnybti)