---
title: "リトアニア語「sugaruoti」の意味：煙に酔い、頭が痛む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80987/sugaruoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80987.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sugarúoti, sugarúoja, sugarãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 煙に酔い、頭が痛む
  apsvaigti nuo smalkių, imti skaudėti, sugauti (galvą)
  Jam galvą sugarãvo.
  彼は頭が痛んだ。

## 派生語

- [sugarãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/80978/sugaravimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sugarúoju |
| tu | sugarúoji |
| jis, ji, jie, jos | sugarúoja |
| mes | sugarúojame |
| jūs | sugarúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sugaravaũ |
| tu | sugaravaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sugarãvo |
| mes | sugarãvome |
| jūs | sugarãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugarúodavau |
| tu | sugarúodavai |
| jis, ji, jie, jos | sugarúodavo |
| mes | sugarúodavome |
| jūs | sugarúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sugarúosiu |
| tu | sugarúosi |
| jis, ji, jie, jos | sugaruos |
| mes | sugarúosime |
| jūs | sugarúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sugarúočiau |
| tu | sugarúotum |
| jis, ji, jie, jos | sugarúotų |
| mes | sugarúotumėme (sugarúotume) |
| jūs | sugarúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sugarúok |
| mes | sugarúokime |
| jūs | sugarúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sugarúojantis (sugarúojąs) | sugarúojantys (sugarúoją) | sugarúojanti | sugarúojančios |
| 過去能動分詞 | sugarãvęs | sugarãvę | sugarãvusi | sugarãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sugarúodavęs | sugarúodavę | sugarúodavusi | sugarúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sugarúosiantis (sugarúosiąs) | sugarúosiantys (sugarúosią) | sugarúosianti | sugarúosiančios |
| 現在受動分詞 | sugaruojamas | sugaruojami | sugaruojama | sugaruojamos |
| 過去受動分詞 | sugarúotas | sugaruoti | sugaruota | sugaruotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sugarúosimas | sugaruosimi | sugaruosima | sugaruosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sugarúotinas | sugaruotini | sugaruotina | sugaruotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sugarúodamas | sugarúodami | sugarúodama | sugarúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sugarúojant |
| 過去 | sugarãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sugarúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sugarúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sugaruote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80987/sugaruoti
Cite as: [リトアニア語「sugaruoti」の意味：煙に酔い、頭が痛む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80987/sugaruoti)