---
title: "リトアニア語「sudumti」の意味：吹き寄せる／素早く集まる／激しく追い込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80796/sudumti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80796.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sudùmti, sùdumia, sudū́mė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 吹き寄せる
  supustyti
  Vėjas didelę pusnį sudū́mė.
  風が大きな雪の吹き溜まりを吹き寄せた。
- 素早く集まる
  greitai sueiti, subėgti, suvažiuoti
  Visi į kiemą sudū́mė.
  全員が中庭に駆け集まった。
- 激しく追い込む
  smarkiai suginti, suvaryti
  Sudùmk žąsis į gardą.
  鵞鳥を囲いに追い込む。

## 派生語

- sudūmìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sùdumiu |
| tu | sùdumi |
| jis, ji, jie, jos | sùdumia |
| mes | sùdumiame |
| jūs | sùdumiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sudū́miau |
| tu | sudū́mei |
| jis, ji, jie, jos | sudū́mė |
| mes | sudū́mėme |
| jūs | sudū́mėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sudùmdavau |
| tu | sudùmdavai |
| jis, ji, jie, jos | sudùmdavo |
| mes | sudùmdavome |
| jūs | sudùmdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sudùmsiu |
| tu | sudùmsi |
| jis, ji, jie, jos | sudums |
| mes | sudùmsime |
| jūs | sudùmsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sudùmčiau |
| tu | sudùmtum |
| jis, ji, jie, jos | sudùmtų |
| mes | sudùmtumėme (sudùmtume) |
| jūs | sudùmtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sudùmk |
| mes | sudùmkime |
| jūs | sudùmkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sùdumiantis (sùdumiąs) | sùdumiantys (sùdumią) | sùdumianti | sùdumiančios |
| 過去能動分詞 | sudū́męs | sudū́mę | sudū́musi | sudū́musios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sudùmdavęs | sudùmdavę | sudùmdavusi | sudùmdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sudùmsiantis (sudùmsiąs) | sudùmsiantys (sudùmsią) | sudùmsianti | sudùmsiančios |
| 現在受動分詞 | sudumiamas | sudumiami | sudumiama | sudumiamos |
| 過去受動分詞 | sudùmtas | sudumti | sudumta | sudumtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sudùmsimas | sudumsimi | sudumsima | sudumsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sudùmtinas | sudumtini | sudumtina | sudumtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sudùmdamas | sudùmdami | sudùmdama | sudùmdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sùdumiant |
| 過去 | sudū́mus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sudùmdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sudùmsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sudumte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80796/sudumti
Cite as: [リトアニア語「sudumti」の意味：吹き寄せる／素早く集まる／激しく追い込む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80796/sudumti)