---
title: "リトアニア語「sudrožti」の意味：打つ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80758/sudrožti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80758.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sudróžti, sudróžia, sudróžė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 削って使い切る
  drožiant sunaudoti
  Lazdą į skiedras sudróžė.
  棒を削って木片にしてしまった。
- [打つ](https://ja.kotoba.lt/jp/1408810/打つ)
  打つ、切りつける
  suduoti, sukirsti
  Sudróžti kam per nugarą.
  誰かの背中を打った。
- 勢いよくやる
  smarkiai ką padaryti
  Kampą duonos sudróžė (godžiai suvalgė). Sudróžė lietus (smarkiai užlijo).
  パンの端を平らげた（がつがつ食べた）。雨が辺りを水浸しにした（激しく浸水させた）。

## 注記

- sudróžti は [dróžti](https://ja.kotoba.lt/lt/18866/drožti) の派生語です。

## 派生語

- [sudrožìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/80756/sudrožimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sudróžiu |
| tu | sudróži |
| jis, ji, jie, jos | sudróžia |
| mes | sudróžiame |
| jūs | sudróžiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sudróžiau |
| tu | sudróžei |
| jis, ji, jie, jos | sudróžė |
| mes | sudróžėme |
| jūs | sudróžėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sudróždavau |
| tu | sudróždavai |
| jis, ji, jie, jos | sudróždavo |
| mes | sudróždavome |
| jūs | sudróždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sudróšiu |
| tu | sudróši |
| jis, ji, jie, jos | sudroš |
| mes | sudróšime |
| jūs | sudróšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sudróžčiau |
| tu | sudróžtum |
| jis, ji, jie, jos | sudróžtų |
| mes | sudróžtumėme (sudróžtume) |
| jūs | sudróžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sudróžk |
| mes | sudróžkime |
| jūs | sudróžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sudróžiantis (sudróžiąs) | sudróžiantys (sudróžią) | sudróžianti | sudróžiančios |
| 過去能動分詞 | sudróžęs | sudróžę | sudróžusi | sudróžusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sudróždavęs | sudróždavę | sudróždavusi | sudróždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sudróšiantis (sudróšiąs) | sudróšiantys (sudróšią) | sudróšianti | sudróšiančios |
| 現在受動分詞 | sudrožiamas | sudrožiami | sudrožiama | sudrožiamos |
| 過去受動分詞 | sudróžtas | sudrožti | sudrožta | sudrožtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sudróšimas | sudrošimi | sudrošima | sudrošimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sudróžtinas | sudrožtini | sudrožtina | sudrožtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sudróždamas | sudróždami | sudróždama | sudróždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sudróžiant |
| 過去 | sudróžus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sudróždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sudróšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sudrožte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80758/sudrožti
Cite as: [リトアニア語「sudrožti」の意味：打つ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80758/sudrožti)