---
title: "リトアニア語「sudraskyti」の意味：引き裂く、引っかく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80734/sudraskyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80734.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sudraskýti, sudrãsko, sudrãskė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [引き裂く](https://ja.kotoba.lt/jp/1169210/引き裂く)
  引き裂く
  suplėšyti
  Drabužius sudraskýti
  服を引き裂く。
- 引っかく
  引っかいて傷つける
  subraižyti
  Kojos usnių sudraskýtos.
  脚が草の棘で引っかかれた。

## 派生語

- [sudrãskymas](https://ja.kotoba.lt/lt/80732/sudraskymas) – suplėšymas į dalis.
- susidrãskymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sudraskaũ |
| tu | sudraskaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sudrãsko |
| mes | sudrãskome |
| jūs | sudrãskote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sudraskiaũ |
| tu | sudraskeĩ |
| jis, ji, jie, jos | sudrãskė |
| mes | sudrãskėme |
| jūs | sudrãskėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sudraskýdavau |
| tu | sudraskýdavai |
| jis, ji, jie, jos | sudraskýdavo |
| mes | sudraskýdavome |
| jūs | sudraskýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sudraskýsiu |
| tu | sudraskýsi |
| jis, ji, jie, jos | sudraskys |
| mes | sudraskýsime |
| jūs | sudraskýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sudraskýčiau |
| tu | sudraskýtum |
| jis, ji, jie, jos | sudraskýtų |
| mes | sudraskýtumėme (sudraskýtume) |
| jūs | sudraskýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sudraskýk |
| mes | sudraskýkime |
| jūs | sudraskýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sudrãskantis (sudrãskąs) | sudrãskantys (sudrãską) | sudrãskanti | sudrãskančios |
| 過去能動分詞 | sudrãskęs | sudrãskę | sudrãskiusi | sudrãskiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sudraskýdavęs | sudraskýdavę | sudraskýdavusi | sudraskýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sudraskýsiantis (sudraskýsiąs) | sudraskýsiantys (sudraskýsią) | sudraskýsianti | sudraskýsiančios |
| 現在受動分詞 | sudraskomas | sudraskomi | sudraskoma | sudraskomos |
| 過去受動分詞 | sudraskýtas | sudraskyti | sudraskyta | sudraskytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sudraskýsimas | sudraskysimi | sudraskysima | sudraskysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sudraskýtinas | sudraskytini | sudraskytina | sudraskytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sudraskýdamas | sudraskýdami | sudraskýdama | sudraskýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sudrãskant |
| 過去 | sudrãskius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sudraskýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sudraskýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sudraskyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80734/sudraskyti
Cite as: [リトアニア語「sudraskyti」の意味：引き裂く、引っかく | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80734/sudraskyti)