---
title: "リトアニア語「sudraikyti」の意味：乱す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80727/sudraikyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80727.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sudraikýti, sudraĩko, sudraĩkė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [乱す](https://ja.kotoba.lt/jp/1548930/乱す)
  乱す、くしゃくしゃにする
  sutaršyti, suvelti
  Vėjas plaukus sudraĩkė.
  風が髪を乱した。

## 派生語

- [sudraĩkymas](https://ja.kotoba.lt/lt/80726/sudraikymas) – tvarkos ar daikto sugriovimas, sudraskymas.

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sudraikaũ |
| tu | sudraikaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sudraĩko |
| mes | sudraĩkome |
| jūs | sudraĩkote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sudraikiaũ |
| tu | sudraikeĩ |
| jis, ji, jie, jos | sudraĩkė |
| mes | sudraĩkėme |
| jūs | sudraĩkėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sudraikýdavau |
| tu | sudraikýdavai |
| jis, ji, jie, jos | sudraikýdavo |
| mes | sudraikýdavome |
| jūs | sudraikýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sudraikýsiu |
| tu | sudraikýsi |
| jis, ji, jie, jos | sudraikys |
| mes | sudraikýsime |
| jūs | sudraikýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sudraikýčiau |
| tu | sudraikýtum |
| jis, ji, jie, jos | sudraikýtų |
| mes | sudraikýtumėme (sudraikýtume) |
| jūs | sudraikýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sudraikýk |
| mes | sudraikýkime |
| jūs | sudraikýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sudraĩkantis (sudraĩkąs) | sudraĩkantys (sudraĩką) | sudraĩkanti | sudraĩkančios |
| 過去能動分詞 | sudraĩkęs | sudraĩkę | sudraĩkiusi | sudraĩkiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sudraikýdavęs | sudraikýdavę | sudraikýdavusi | sudraikýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sudraikýsiantis (sudraikýsiąs) | sudraikýsiantys (sudraikýsią) | sudraikýsianti | sudraikýsiančios |
| 現在受動分詞 | sudraikomas | sudraikomi | sudraikoma | sudraikomos |
| 過去受動分詞 | sudraikýtas | sudraikyti | sudraikyta | sudraikytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sudraikýsimas | sudraikysimi | sudraikysima | sudraikysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sudraikýtinas | sudraikytini | sudraikytina | sudraikytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sudraikýdamas | sudraikýdami | sudraikýdama | sudraikýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sudraĩkant |
| 過去 | sudraĩkius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sudraikýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sudraikýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sudraikyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80727/sudraikyti
Cite as: [リトアニア語「sudraikyti」の意味：乱す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80727/sudraikyti)