---
title: "リトアニア語「subraižyti」の意味：引っ掻く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80461/subraižyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80461.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# subráižyti, subráižo, subráižė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 引っ掻く
  引っ掻いて傷を付ける、引き裂く
  surėžyti, sudraskyti
  Katė subráižė ranką.
  猫が手を引っ掻いた。

## 派生語

- [subráižymas](https://ja.kotoba.lt/lt/80459/subraižymas)

## 同音異義語

- [subraižýti](https://ja.kotoba.lt/lt/80462/subraižyti)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | subráižau |
| tu | subráižai |
| jis, ji, jie, jos | subráižo |
| mes | subráižome |
| jūs | subráižote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | subráižiau |
| tu | subráižei |
| jis, ji, jie, jos | subráižė |
| mes | subráižėme |
| jūs | subráižėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | subráižydavau |
| tu | subráižydavai |
| jis, ji, jie, jos | subráižydavo |
| mes | subráižydavome |
| jūs | subráižydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | subráižysiu |
| tu | subráižysi |
| jis, ji, jie, jos | subráižys |
| mes | subráižysime |
| jūs | subráižysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | subráižyčiau |
| tu | subráižytum |
| jis, ji, jie, jos | subráižytų |
| mes | subráižytumėme (subráižytume) |
| jūs | subráižytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | subráižyk |
| mes | subráižykime |
| jūs | subráižykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | subráižantis (subráižąs) | subráižantys (subráižą) | subráižanti | subráižančios |
| 過去能動分詞 | subráižęs | subráižę | subráižiusi | subráižiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | subráižydavęs | subráižydavę | subráižydavusi | subráižydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | subráižysiantis (subráižysiąs) | subráižysiantys (subráižysią) | subráižysianti | subráižysiančios |
| 現在受動分詞 | subraižomas | subraižomi | subraižoma | subraižomos |
| 過去受動分詞 | subráižytas | subraižyti | subraižyta | subraižytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | subráižysimas | subraižysimi | subraižysima | subraižysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | subráižytinas | subraižytini | subraižytina | subraižytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | subráižydamas | subráižydami | subráižydama | subráižydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | subráižant |
| 過去 | subráižius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | subráižydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | subráižysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | subraižyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80461/subraižyti
Cite as: [リトアニア語「subraižyti」の意味：引っ掻く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80461/subraižyti)