---
title: "リトアニア語「subjurinti」の意味：台無しにする、駄目にする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80404/subjurinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80404.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# subjùrinti, subjùrina, subjùrino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 台無しにする、駄目にする
  台無しにする
  subjaurinti, sugadinti
  Lietūs subjùrino kelią.
  雨が道を台無しにした。

## 派生語

- [subjùrinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/80403/subjurinimas) – sugadinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | subjùrinu |
| tu | subjùrini |
| jis, ji, jie, jos | subjùrina |
| mes | subjùriname |
| jūs | subjùrinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | subjùrinau |
| tu | subjùrinai |
| jis, ji, jie, jos | subjùrino |
| mes | subjùrinome |
| jūs | subjùrinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | subjùrindavau |
| tu | subjùrindavai |
| jis, ji, jie, jos | subjùrindavo |
| mes | subjùrindavome |
| jūs | subjùrindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | subjùrinsiu |
| tu | subjùrinsi |
| jis, ji, jie, jos | subjùrins |
| mes | subjùrinsime |
| jūs | subjùrinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | subjùrinčiau |
| tu | subjùrintum |
| jis, ji, jie, jos | subjùrintų |
| mes | subjùrintumėme (subjùrintume) |
| jūs | subjùrintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | subjùrink |
| mes | subjùrinkime |
| jūs | subjùrinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | subjùrinantis (subjùrinąs) | subjùrinantys (subjùriną) | subjùrinanti | subjùrinančios |
| 過去能動分詞 | subjùrinęs | subjùrinę | subjùrinusi | subjùrinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | subjùrindavęs | subjùrindavę | subjùrindavusi | subjùrindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | subjùrinsiantis (subjùrinsiąs) | subjùrinsiantys (subjùrinsią) | subjùrinsianti | subjùrinsiančios |
| 現在受動分詞 | subjurinamas | subjurinami | subjurinama | subjurinamos |
| 過去受動分詞 | subjùrintas | subjurinti | subjurinta | subjurintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | subjùrinsimas | subjurinsimi | subjurinsima | subjurinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | subjùrintinas | subjurintini | subjurintina | subjurintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | subjùrindamas | subjùrindami | subjùrindama | subjùrindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | subjùrinant |
| 過去 | subjùrinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | subjùrindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | subjùrinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | subjurinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80404/subjurinti
Cite as: [リトアニア語「subjurinti」の意味：台無しにする、駄目にする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80404/subjurinti)