---
title: "リトアニア語「subirbinti」の意味：短く笛を吹く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80380/subirbinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80380.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# subìrbinti, subìrbina, subìrbino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 短く笛を吹く
  trumpai birbinti
  Subìrbinti birbyne, vamzdeliu.
  笛を管で短く吹く。

## 派生語

- [subìrbinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/80379/subirbinimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | subìrbinu |
| tu | subìrbini |
| jis, ji, jie, jos | subìrbina |
| mes | subìrbiname |
| jūs | subìrbinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | subìrbinau |
| tu | subìrbinai |
| jis, ji, jie, jos | subìrbino |
| mes | subìrbinome |
| jūs | subìrbinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | subìrbindavau |
| tu | subìrbindavai |
| jis, ji, jie, jos | subìrbindavo |
| mes | subìrbindavome |
| jūs | subìrbindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | subìrbinsiu |
| tu | subìrbinsi |
| jis, ji, jie, jos | subìrbins |
| mes | subìrbinsime |
| jūs | subìrbinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | subìrbinčiau |
| tu | subìrbintum |
| jis, ji, jie, jos | subìrbintų |
| mes | subìrbintumėme (subìrbintume) |
| jūs | subìrbintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | subìrbink |
| mes | subìrbinkime |
| jūs | subìrbinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | subìrbinantis (subìrbinąs) | subìrbinantys (subìrbiną) | subìrbinanti | subìrbinančios |
| 過去能動分詞 | subìrbinęs | subìrbinę | subìrbinusi | subìrbinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | subìrbindavęs | subìrbindavę | subìrbindavusi | subìrbindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | subìrbinsiantis (subìrbinsiąs) | subìrbinsiantys (subìrbinsią) | subìrbinsianti | subìrbinsiančios |
| 現在受動分詞 | subirbinamas | subirbinami | subirbinama | subirbinamos |
| 過去受動分詞 | subìrbintas | subirbinti | subirbinta | subirbintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | subìrbinsimas | subirbinsimi | subirbinsima | subirbinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | subìrbintinas | subirbintini | subirbintina | subirbintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | subìrbindamas | subìrbindami | subìrbindama | subìrbindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | subìrbinant |
| 過去 | subìrbinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | subìrbindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | subìrbinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | subirbinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80380/subirbinti
Cite as: [リトアニア語「subirbinti」の意味：短く笛を吹く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80380/subirbinti)