---
title: "リトアニア語「suaistrinti」の意味：掻き立てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80214/suaistrinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80214.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suaĩstrinti, suaĩstrina, suaĩstrino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 掻き立てる
  情熱や欲望を呼び起こす
  sukelti aistrą, aistras.

## 派生語

- [suaĩstrinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/80213/suaistrinimas) – aistros ar geismo sukėlimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suaĩstrinu |
| tu | suaĩstrini |
| jis, ji, jie, jos | suaĩstrina |
| mes | suaĩstriname |
| jūs | suaĩstrinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suaĩstrinau |
| tu | suaĩstrinai |
| jis, ji, jie, jos | suaĩstrino |
| mes | suaĩstrinome |
| jūs | suaĩstrinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suaĩstrindavau |
| tu | suaĩstrindavai |
| jis, ji, jie, jos | suaĩstrindavo |
| mes | suaĩstrindavome |
| jūs | suaĩstrindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suaĩstrinsiu |
| tu | suaĩstrinsi |
| jis, ji, jie, jos | suaĩstrins |
| mes | suaĩstrinsime |
| jūs | suaĩstrinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suaĩstrinčiau |
| tu | suaĩstrintum |
| jis, ji, jie, jos | suaĩstrintų |
| mes | suaĩstrintumėme (suaĩstrintume) |
| jūs | suaĩstrintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suaĩstrink |
| mes | suaĩstrinkime |
| jūs | suaĩstrinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suaĩstrinantis (suaĩstrinąs) | suaĩstrinantys (suaĩstriną) | suaĩstrinanti | suaĩstrinančios |
| 過去能動分詞 | suaĩstrinęs | suaĩstrinę | suaĩstrinusi | suaĩstrinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suaĩstrindavęs | suaĩstrindavę | suaĩstrindavusi | suaĩstrindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suaĩstrinsiantis (suaĩstrinsiąs) | suaĩstrinsiantys (suaĩstrinsią) | suaĩstrinsianti | suaĩstrinsiančios |
| 現在受動分詞 | suaistrinamas | suaistrinami | suaistrinama | suaistrinamos |
| 過去受動分詞 | suaĩstrintas | suaistrinti | suaistrinta | suaistrintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suaĩstrinsimas | suaistrinsimi | suaistrinsima | suaistrinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suaĩstrintinas | suaistrintini | suaistrintina | suaistrintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suaĩstrindamas | suaĩstrindami | suaĩstrindama | suaĩstrindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suaĩstrinant |
| 過去 | suaĩstrinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suaĩstrindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suaĩstrinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suaistrinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80214/suaistrinti
Cite as: [リトアニア語「suaistrinti」の意味：掻き立てる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80214/suaistrinti)