---
title: "リトアニア語「suagituoti」の意味：説得する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80205/suagituoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80205.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# suagitúoti, suagitúoja, suagitãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [説得する](https://ja.kotoba.lt/jp/1386440/説得する)
  誰かを説得して何かをさせる
  įkalbėti ką nors daryti
  Suagitúoti darbininkai paskelbė streiką.
  扇動された労働者がストライキを宣言した。

## 派生語

- [suagitãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/80204/suagitavimas) – įtikinėjimas, kad kas nors ką nors darytų

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | suagitúoju |
| tu | suagitúoji |
| jis, ji, jie, jos | suagitúoja |
| mes | suagitúojame |
| jūs | suagitúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | suagitavaũ |
| tu | suagitavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | suagitãvo |
| mes | suagitãvome |
| jūs | suagitãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suagitúodavau |
| tu | suagitúodavai |
| jis, ji, jie, jos | suagitúodavo |
| mes | suagitúodavome |
| jūs | suagitúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | suagitúosiu |
| tu | suagitúosi |
| jis, ji, jie, jos | suagituos |
| mes | suagitúosime |
| jūs | suagitúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | suagitúočiau |
| tu | suagitúotum |
| jis, ji, jie, jos | suagitúotų |
| mes | suagitúotumėme (suagitúotume) |
| jūs | suagitúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | suagitúok |
| mes | suagitúokime |
| jūs | suagitúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | suagitúojantis (suagitúojąs) | suagitúojantys (suagitúoją) | suagitúojanti | suagitúojančios |
| 過去能動分詞 | suagitãvęs | suagitãvę | suagitãvusi | suagitãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | suagitúodavęs | suagitúodavę | suagitúodavusi | suagitúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | suagitúosiantis (suagitúosiąs) | suagitúosiantys (suagitúosią) | suagitúosianti | suagitúosiančios |
| 現在受動分詞 | suagituojamas | suagituojami | suagituojama | suagituojamos |
| 過去受動分詞 | suagitúotas | suagituoti | suagituota | suagituotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | suagitúosimas | suagituosimi | suagituosima | suagituosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | suagitúotinas | suagituotini | suagituotina | suagituotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | suagitúodamas | suagitúodami | suagitúodama | suagitúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | suagitúojant |
| 過去 | suagitãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | suagitúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | suagitúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | suagituote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80205/suagituoti
Cite as: [リトアニア語「suagituoti」の意味：説得する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80205/suagituoti)
