---
title: "リトアニア語「styrinti」の意味：こわばった足で歩く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80108/styrinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80108.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# stỹrinti, stỹrina, stỹrino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- こわばった足で歩く
  eiti pastirusiam
  Stỹrina kaip mietą prarijęs.
  杭を飲み込んだかのようにぎこちなく歩いている。

## 派生語

- [stỹrinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/80107/styrinimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | stỹrinu |
| tu | stỹrini |
| jis, ji, jie, jos | stỹrina |
| mes | stỹriname |
| jūs | stỹrinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | stỹrinau |
| tu | stỹrinai |
| jis, ji, jie, jos | stỹrino |
| mes | stỹrinome |
| jūs | stỹrinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stỹrindavau |
| tu | stỹrindavai |
| jis, ji, jie, jos | stỹrindavo |
| mes | stỹrindavome |
| jūs | stỹrindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stỹrinsiu |
| tu | stỹrinsi |
| jis, ji, jie, jos | stỹrins |
| mes | stỹrinsime |
| jūs | stỹrinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | stỹrinčiau |
| tu | stỹrintum |
| jis, ji, jie, jos | stỹrintų |
| mes | stỹrintumėme (stỹrintume) |
| jūs | stỹrintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | stỹrink |
| mes | stỹrinkime |
| jūs | stỹrinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | stỹrinantis (stỹrinąs) | stỹrinantys (stỹriną) | stỹrinanti | stỹrinančios |
| 過去能動分詞 | stỹrinęs | stỹrinę | stỹrinusi | stỹrinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | stỹrindavęs | stỹrindavę | stỹrindavusi | stỹrindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | stỹrinsiantis (stỹrinsiąs) | stỹrinsiantys (stỹrinsią) | stỹrinsianti | stỹrinsiančios |
| 現在受動分詞 | styrinamas | styrinami | styrinama | styrinamos |
| 過去受動分詞 | stỹrintas | styrinti | styrinta | styrintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | stỹrinsimas | styrinsimi | styrinsima | styrinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | stỹrintinas | styrintini | styrintina | styrintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | stỹrindamas | stỹrindami | stỹrindama | stỹrindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | stỹrinant |
| 過去 | stỹrinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | stỹrindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | stỹrinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | styrinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80108/styrinti
Cite as: [リトアニア語「styrinti」の意味：こわばった足で歩く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80108/styrinti)