---
title: "リトアニア語「stypčioti」の意味：つま先で背伸びしつつ、大股で歩く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80104/stypčioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80104.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# stýpčioti, stýpčioja, stýpčiojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- つま先で背伸びしつつ、大股で歩く
  pirštų galais, pasistiebiant, dideliais žingsniais eiti
  Ko čia basa po ražienas stýpčioji!
  どうして裸足で刈り株の畑をつま先で歩くの！

## 派生語

- [stýpčiojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/80103/stypčiojimas) – eisena ant pirštų galiukų ilgais žingsniais

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | stýpčioju |
| tu | stýpčioji |
| jis, ji, jie, jos | stýpčioja |
| mes | stýpčiojame |
| jūs | stýpčiojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | stýpčiojau |
| tu | stýpčiojai |
| jis, ji, jie, jos | stýpčiojo |
| mes | stýpčiojome |
| jūs | stýpčiojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stýpčiodavau |
| tu | stýpčiodavai |
| jis, ji, jie, jos | stýpčiodavo |
| mes | stýpčiodavome |
| jūs | stýpčiodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stýpčiosiu |
| tu | stýpčiosi |
| jis, ji, jie, jos | stýpčios |
| mes | stýpčiosime |
| jūs | stýpčiosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | stýpčiočiau |
| tu | stýpčiotum |
| jis, ji, jie, jos | stýpčiotų |
| mes | stýpčiotumėme (stýpčiotume) |
| jūs | stýpčiotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | stýpčiok |
| mes | stýpčiokime |
| jūs | stýpčiokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | stýpčiojantis (stýpčiojąs) | stýpčiojantys (stýpčioją) | stýpčiojanti | stýpčiojančios |
| 過去能動分詞 | stýpčiojęs | stýpčioję | stýpčiojusi | stýpčiojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | stýpčiodavęs | stýpčiodavę | stýpčiodavusi | stýpčiodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | stýpčiosiantis (stýpčiosiąs) | stýpčiosiantys (stýpčiosią) | stýpčiosianti | stýpčiosiančios |
| 現在受動分詞 | stypčiojamas | stypčiojami | stypčiojama | stypčiojamos |
| 過去受動分詞 | stýpčiotas | stypčioti | stypčiota | stypčiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | stýpčiosimas | stypčiosimi | stypčiosima | stypčiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | stýpčiotinas | stypčiotini | stypčiotina | stypčiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | stýpčiodamas | stýpčiodami | stýpčiodama | stýpčiodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | stýpčiojant |
| 過去 | stýpčiojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | stýpčiodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | stýpčiosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | stypčiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80104/stypčioti
Cite as: [リトアニア語「stypčioti」の意味：つま先で背伸びしつつ、大股で歩く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80104/stypčioti)