---
title: "リトアニア語「styguoti」の意味：調律する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80086/styguoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80086.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# stygúoti, stygúoja, stygãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 調律する
  弦を調律する
  derinti stygas
  Stygúoti smuiką.
  バイオリンを調律する。

## 派生語

- stygãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | stygúoju |
| tu | stygúoji |
| jis, ji, jie, jos | stygúoja |
| mes | stygúojame |
| jūs | stygúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | stygavaũ |
| tu | stygavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | stygãvo |
| mes | stygãvome |
| jūs | stygãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stygúodavau |
| tu | stygúodavai |
| jis, ji, jie, jos | stygúodavo |
| mes | stygúodavome |
| jūs | stygúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stygúosiu |
| tu | stygúosi |
| jis, ji, jie, jos | styguos |
| mes | stygúosime |
| jūs | stygúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | stygúočiau |
| tu | stygúotum |
| jis, ji, jie, jos | stygúotų |
| mes | stygúotumėme (stygúotume) |
| jūs | stygúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | stygúok |
| mes | stygúokime |
| jūs | stygúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | stygúojantis (stygúojąs) | stygúojantys (stygúoją) | stygúojanti | stygúojančios |
| 過去能動分詞 | stygãvęs | stygãvę | stygãvusi | stygãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | stygúodavęs | stygúodavę | stygúodavusi | stygúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | stygúosiantis (stygúosiąs) | stygúosiantys (stygúosią) | stygúosianti | stygúosiančios |
| 現在受動分詞 | styguojamas | styguojami | styguojama | styguojamos |
| 過去受動分詞 | stygúotas | styguoti | styguota | styguotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | stygúosimas | styguosimi | styguosima | styguosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | stygúotinas | styguotini | styguotina | styguotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | stygúodamas | stygúodami | stygúodama | stygúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | stygúojant |
| 過去 | stygãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | stygúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | stygúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | styguote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80086/styguoti
Cite as: [リトアニア語「styguoti」の意味：調律する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80086/styguoti)