---
title: "リトアニア語「stumtis」の意味：苦労して前へ進む／何とか暮らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/80058/stumtis"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/80058.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# stùmtis, stùmiasi, stū́mėsi

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 苦労して前へ進む
  sunkiai judėti į priekį
  Vos stū́mėsi per minią.
  やっと人込みを押し分けて進んだ。
- 何とか暮らす
  šiaip taip gyventi, verstis
  Stumiúosi po truputį.
  少しずつ何とか暮らしている。

## 派生語

- stūmìmasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | stumiúosi |
| tu | stumíesi |
| jis, ji, jie, jos | stùmiasi |
| mes | stùmiamės |
| jūs | stùmiatės |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | stū́miausi |
| tu | stū́meisi |
| jis, ji, jie, jos | stū́mėsi |
| mes | stū́mėmės |
| jūs | stū́mėtės |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stùmdavausi |
| tu | stùmdavaisi |
| jis, ji, jie, jos | stùmdavosi |
| mes | stùmdavomės |
| jūs | stùmdavotės |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stùmsiuosi |
| tu | stùmsiesi |
| jis, ji, jie, jos | stumsis |
| mes | stùmsimės |
| jūs | stùmsitės |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | stùmčiausi |
| tu | stùmtumeisi |
| jis, ji, jie, jos | stùmtųsi |
| mes | stùmtumėmės |
| jūs | stùmtumėtės |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | stùmkis |
| mes | stùmkimės |
| jūs | stùmkitės |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | besistùmiantis (stùmiąsis) | besistùmiantys | besistùmianti | besistùmiančios |
| 過去能動分詞 | besistū́męs (stū́męsis) | besistū́mę | besistū́musi | besistū́musios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | besistùmdavęs (stùmdavęsis) | besistùmdavę | besistùmdavusi | besistùmdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | besistùmsiantis (stùmsiąsis) | besistùmsiantys | besistùmsianti | besistùmsiančios |
| 半分詞（Pusdalyvis） | stùmdamasis (besistùmdamas) | stùmdamiesi | stùmdamasi | stùmdamosi |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | besistùmiant |
| 過去 | besistū́mus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | besistùmdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | besistùmsiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/80058/stumtis
Cite as: [リトアニア語「stumtis」の意味：苦労して前へ進む／何とか暮らす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/80058/stumtis)