---
title: "リトアニア語「stiegti」の意味：葺く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/79481/stiegti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/79481.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# stíegti, stíegia, stíegė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 葺く
  束ねない藁で屋根を葺く
  dengti stogą nerištais šiaudais
  Kūleliais dengti lengviau negu stíegti
  束ねた藁で屋根を葺くほうが、束ねない藁で葺くより楽だ。

## 派生語

- [stiegė́jas](https://ja.kotoba.lt/lt/79482/stiegėjas) – asmuo, kuris dengia stogus šiaudais
- [stiegìkas](https://ja.kotoba.lt/lt/79479/stiegikas)
- [stiegìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/79480/stiegimas) – stogo dengimas šiaudais

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | stíegiu |
| tu | stíegi |
| jis, ji, jie, jos | stíegia |
| mes | stíegiame |
| jūs | stíegiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | stíegiau |
| tu | stíegei |
| jis, ji, jie, jos | stíegė |
| mes | stíegėme |
| jūs | stíegėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stíegdavau |
| tu | stíegdavai |
| jis, ji, jie, jos | stíegdavo |
| mes | stíegdavome |
| jūs | stíegdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stíegsiu |
| tu | stíegsi |
| jis, ji, jie, jos | stiegs |
| mes | stíegsime |
| jūs | stíegsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | stíegčiau |
| tu | stíegtum |
| jis, ji, jie, jos | stíegtų |
| mes | stíegtumėme (stíegtume) |
| jūs | stíegtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | stíek |
| mes | stíekime |
| jūs | stíekite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | stíegiantis (stíegiąs) | stíegiantys (stíegią) | stíegianti | stíegiančios |
| 過去能動分詞 | stíegęs | stíegę | stíegusi | stíegusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | stíegdavęs | stíegdavę | stíegdavusi | stíegdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | stíegsiantis (stíegsiąs) | stíegsiantys (stíegsią) | stíegsianti | stíegsiančios |
| 現在受動分詞 | stiegiamas | stiegiami | stiegiama | stiegiamos |
| 過去受動分詞 | stíegtas | stiegti | stiegta | stiegtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | stíegsimas | stiegsimi | stiegsima | stiegsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | stíegtinas | stiegtini | stiegtina | stiegtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | stíegdamas | stíegdami | stíegdama | stíegdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | stíegiant |
| 過去 | stíegus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | stíegdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | stíegsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | stiegte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/79481/stiegti
Cite as: [リトアニア語「stiegti」の意味：葺く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/79481/stiegti)