---
title: "リトアニア語「steigti」の意味：設立する、創立する、欲しがる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/79377/steigti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/79377.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# steĩgti, steĩgia, steĩgė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [設立する](https://ja.kotoba.lt/jp/1386090/設立する)、[創立する](https://ja.kotoba.lt/jp/1398640/創立する)
  創立する、組織する
  duoti pradžią, organizuoti
  Steĩgti mokyklą, pieninę. Steigiamàsis draugijos susirinkimas.
  学校や乳業工場を創立する。協会の設立総会。
- [欲しがる](https://ja.kotoba.lt/jp/1611550/欲しがる)
  欲する
  norėti
  Vaikas steĩgė naujos kepurės.
  子どもは新しい帽子を欲しがった。
- [急ぐ](https://ja.kotoba.lt/jp/1228650/急ぐ)
  急ぐ
  skubėti.
  Ko taip steigíesi, ar dega?
  どうしてそんなに急いでいるの、火事でもあるの？

## 派生語

- [steigė́jas](https://ja.kotoba.lt/lt/79378/steigėjas) – asmuo, kuris ką nors įsteigia
- [steigìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/79376/steigimas) – ko nors įkūrimas, sukūrimas
- steigìmasis

## 接頭辞付き動詞

- [atsteĩgti](https://ja.kotoba.lt/lt/10007/atsteigti) – vėl įsteigti, atkurti
- [įsteĩgti](https://ja.kotoba.lt/lt/100683/įsteigti) – duoti pradžią, įkurti
- [pristeĩgti](https://ja.kotoba.lt/lt/68559/pristeigti) – daug įsteigti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | steigiù |
| tu | steigì |
| jis, ji, jie, jos | steĩgia |
| mes | steĩgiame |
| jūs | steĩgiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | steigiaũ |
| tu | steigeĩ |
| jis, ji, jie, jos | steĩgė |
| mes | steĩgėme |
| jūs | steĩgėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | steĩgdavau |
| tu | steĩgdavai |
| jis, ji, jie, jos | steĩgdavo |
| mes | steĩgdavome |
| jūs | steĩgdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | steĩgsiu |
| tu | steĩgsi |
| jis, ji, jie, jos | steĩgs |
| mes | steĩgsime |
| jūs | steĩgsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | steĩgčiau |
| tu | steĩgtum |
| jis, ji, jie, jos | steĩgtų |
| mes | steĩgtumėme (steĩgtume) |
| jūs | steĩgtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | steĩk |
| mes | steĩkime |
| jūs | steĩkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | steĩgiantis (steĩgiąs) | steĩgiantys (steĩgią) | steĩgianti | steĩgiančios |
| 過去能動分詞 | steĩgęs | steĩgę | steĩgusi | steĩgusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | steĩgdavęs | steĩgdavę | steĩgdavusi | steĩgdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | steĩgsiantis (steĩgsiąs) | steĩgsiantys (steĩgsią) | steĩgsianti | steĩgsiančios |
| 現在受動分詞 | steigiamas | steigiami | steigiama | steigiamos |
| 過去受動分詞 | steĩgtas | steigti | steigta | steigtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | steĩgsimas | steigsimi | steigsima | steigsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | steĩgtinas | steigtini | steigtina | steigtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | steĩgdamas | steĩgdami | steĩgdama | steĩgdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | steĩgiant |
| 過去 | steĩgus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | steĩgdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | steĩgsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | steigte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/79377/steigti
Cite as: [リトアニア語「steigti」の意味：設立する、創立する、欲しがる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/79377/steigti)