---
title: "リトアニア語「stabdyti」の意味：阻む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/78999/stabdyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/78999.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# stabdýti, stãbdo, stãbdė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [阻む](https://ja.kotoba.lt/jp/1397800/阻む)
  現れるのを妨げる
  kliudyti, trukdyti reikštis
  Stabdýti pažangą.
  進歩を阻む。

## 派生語

- [stãbdymas](https://ja.kotoba.lt/lt/78997/stabdymas) – sustabdymas, sulaikymas

## 接頭辞付き動詞

- [apstabdýti](https://ja.kotoba.lt/lt/7154/apstabdyti) – pristabdyti.
- [pastabdýti](https://ja.kotoba.lt/lt/59437/pastabdyti) – trumpam sustabdyti
- [pristabdýti](https://ja.kotoba.lt/lt/68544/pristabdyti) – kiek sumažinti greitį
- [sustabdýti](https://ja.kotoba.lt/lt/83815/sustabdyti) – nutraukti judėjimą arba veiklą

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | stabdaũ |
| tu | stabdaĩ |
| jis, ji, jie, jos | stãbdo |
| mes | stãbdome |
| jūs | stãbdote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | stabdžiaũ |
| tu | stabdeĩ |
| jis, ji, jie, jos | stãbdė |
| mes | stãbdėme |
| jūs | stãbdėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stabdýdavau |
| tu | stabdýdavai |
| jis, ji, jie, jos | stabdýdavo |
| mes | stabdýdavome |
| jūs | stabdýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | stabdýsiu |
| tu | stabdýsi |
| jis, ji, jie, jos | stabdys |
| mes | stabdýsime |
| jūs | stabdýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | stabdýčiau |
| tu | stabdýtum |
| jis, ji, jie, jos | stabdýtų |
| mes | stabdýtumėme (stabdýtume) |
| jūs | stabdýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | stabdýk |
| mes | stabdýkime |
| jūs | stabdýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | stãbdantis (stãbdąs) | stãbdantys (stãbdą) | stãbdanti | stãbdančios |
| 過去能動分詞 | stãbdęs | stãbdę | stãbdžiusi | stãbdžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | stabdýdavęs | stabdýdavę | stabdýdavusi | stabdýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | stabdýsiantis (stabdýsiąs) | stabdýsiantys (stabdýsią) | stabdýsianti | stabdýsiančios |
| 現在受動分詞 | stabdomas | stabdomi | stabdoma | stabdomos |
| 過去受動分詞 | stabdýtas | stabdyti | stabdyta | stabdytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | stabdýsimas | stabdysimi | stabdysima | stabdysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | stabdýtinas | stabdytini | stabdytina | stabdytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | stabdýdamas | stabdýdami | stabdýdama | stabdýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | stãbdant |
| 過去 | stãbdžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | stabdýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | stabdýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | stabdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/78999/stabdyti
Cite as: [リトアニア語「stabdyti」の意味：阻む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/78999/stabdyti)