---
title: "リトアニア語「sprausti」の意味：押し込む、押し付ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/78653/sprausti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/78653.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# spráusti, spráudžia, spráudė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [押し込む](https://ja.kotoba.lt/jp/1180260/押し込む)
  隙間や中に押し込む
  kišti, brukti, spausti į tarpą, vidų
  Spráudžia skalą į plyšį.
  割れ目に楔を押し込む。
- [押し付ける](https://ja.kotoba.lt/jp/1180360/押し付ける)
  強く勧める
  primygtinai teikti
  Spráudžia į rankas dalgį ir liepia pjauti.
  大鎌を無理やり手に持たせて、刈るように言う。

## 派生語

- [spraudìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/78649/spraudimas) – kažko įkišimas į tarpą ar vidų

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | spráudžiu |
| tu | spráudi |
| jis, ji, jie, jos | spráudžia |
| mes | spráudžiame |
| jūs | spráudžiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | spráudžiau |
| tu | spráudei |
| jis, ji, jie, jos | spráudė |
| mes | spráudėme |
| jūs | spráudėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | spráusdavau |
| tu | spráusdavai |
| jis, ji, jie, jos | spráusdavo |
| mes | spráusdavome |
| jūs | spráusdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | spráusiu |
| tu | spráusi |
| jis, ji, jie, jos | spraus |
| mes | spráusime |
| jūs | spráusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | spráusčiau |
| tu | spráustum |
| jis, ji, jie, jos | spráustų |
| mes | spráustumėme (spráustume) |
| jūs | spráustumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | spráusk |
| mes | spráuskime |
| jūs | spráuskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | spráudžiantis (spráudžiąs) | spráudžiantys (spráudžią) | spráudžianti | spráudžiančios |
| 過去能動分詞 | spráudęs | spráudę | spráudusi | spráudusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | spráusdavęs | spráusdavę | spráusdavusi | spráusdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | spráusiantis (spráusiąs) | spráusiantys (spráusią) | spráusianti | spráusiančios |
| 現在受動分詞 | spraudžiamas | spraudžiami | spraudžiama | spraudžiamos |
| 過去受動分詞 | spráustas | sprausti | sprausta | spraustos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | spráusimas | sprausimi | sprausima | sprausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | spráustinas | spraustini | spraustina | spraustinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | spráusdamas | spráusdami | spráusdama | spráusdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | spráudžiant |
| 過去 | spráudus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | spráusdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | spráusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sprauste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/78653/sprausti
Cite as: [リトアニア語「sprausti」の意味：押し込む、押し付ける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/78653/sprausti)