---
title: "リトアニア語「apšokti」の意味：襲う、傷む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/7864/apšokti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/7864.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# apšókti, apšóka, apšóko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [襲う](https://ja.kotoba.lt/jp/1333330/襲う)
  取り囲んで襲う
  apipulti
  Šunys apšóko jį iš visų pusių.
  犬たちが四方から彼を襲いかかった。
- かさぶたで覆われる
  apšašti
  Lūpos apšóko.
  唇がかさぶたで覆われる。
- [傷む](https://ja.kotoba.lt/jp/1432710/傷む)
  酸っぱくなる、傷む
  apgižti, aprūgti
  Pienas apšókęs.
  牛乳が酸っぱくなった。

## 注記

- apšókti は [šókti](https://ja.kotoba.lt/lt/103635/šokti) の派生語です。

## 派生語

- apšokìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | apšóku |
| tu | apšóki |
| jis, ji, jie, jos | apšóka |
| mes | apšókame |
| jūs | apšókate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | apšókau |
| tu | apšókai |
| jis, ji, jie, jos | apšóko |
| mes | apšókome |
| jūs | apšókote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | apšókdavau |
| tu | apšókdavai |
| jis, ji, jie, jos | apšókdavo |
| mes | apšókdavome |
| jūs | apšókdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | apšóksiu |
| tu | apšóksi |
| jis, ji, jie, jos | apšoks |
| mes | apšóksime |
| jūs | apšóksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | apšókčiau |
| tu | apšóktum |
| jis, ji, jie, jos | apšóktų |
| mes | apšóktumėme (apšóktume) |
| jūs | apšóktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | apšók |
| mes | apšókime |
| jūs | apšókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | apšókantis (apšókąs) | apšókantys (apšóką) | apšókanti | apšókančios |
| 過去能動分詞 | apšókęs | apšókę | apšókusi | apšókusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | apšókdavęs | apšókdavę | apšókdavusi | apšókdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | apšóksiantis (apšóksiąs) | apšóksiantys (apšóksią) | apšóksianti | apšóksiančios |
| 現在受動分詞 | apšokamas | apšokami | apšokama | apšokamos |
| 過去受動分詞 | apšóktas | apšokti | apšokta | apšoktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | apšóksimas | apšoksimi | apšoksima | apšoksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | apšóktinas | apšoktini | apšoktina | apšoktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | apšókdamas | apšókdami | apšókdama | apšókdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | apšókant |
| 過去 | apšókus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | apšókdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | apšóksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | apšokte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/7864/apšokti
Cite as: [リトアニア語「apšokti」の意味：襲う、傷む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/7864/apšokti)