---
title: "リトアニア語「spirginti」の意味：冷え込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/78506/spirginti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/78506.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# spìrginti, spìrgina, spìrgino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ひどく熱する
  labai kaitinti
  Saulė spìrginte spìrgina.
  太陽がじりじりと照りつける。
- [冷え込む](https://ja.kotoba.lt/jp/1556640/冷え込む)
  ひどく冷え込む
  labai šalti
  Šaltis spìrgina, net tvoros pyška.
  寒さが厳しく冷え込み、柵さえぴしぴしと鳴っている。
- 何かを激しくする
  ką nors smarkiai daryti
  Botagu spìrginti per šonus.
  鞭で脇腹を激しく打つ。

## 派生語

- [spìrginimas](https://ja.kotoba.lt/lt/78504/spirginimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | spìrginu |
| tu | spìrgini |
| jis, ji, jie, jos | spìrgina |
| mes | spìrginame |
| jūs | spìrginate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | spìrginau |
| tu | spìrginai |
| jis, ji, jie, jos | spìrgino |
| mes | spìrginome |
| jūs | spìrginote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | spìrgindavau |
| tu | spìrgindavai |
| jis, ji, jie, jos | spìrgindavo |
| mes | spìrgindavome |
| jūs | spìrgindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | spìrginsiu |
| tu | spìrginsi |
| jis, ji, jie, jos | spìrgins |
| mes | spìrginsime |
| jūs | spìrginsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | spìrginčiau |
| tu | spìrgintum |
| jis, ji, jie, jos | spìrgintų |
| mes | spìrgintumėme (spìrgintume) |
| jūs | spìrgintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | spìrgink |
| mes | spìrginkime |
| jūs | spìrginkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | spìrginantis (spìrginąs) | spìrginantys (spìrginą) | spìrginanti | spìrginančios |
| 過去能動分詞 | spìrginęs | spìrginę | spìrginusi | spìrginusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | spìrgindavęs | spìrgindavę | spìrgindavusi | spìrgindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | spìrginsiantis (spìrginsiąs) | spìrginsiantys (spìrginsią) | spìrginsianti | spìrginsiančios |
| 現在受動分詞 | spirginamas | spirginami | spirginama | spirginamos |
| 過去受動分詞 | spìrgintas | spirginti | spirginta | spirgintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | spìrginsimas | spirginsimi | spirginsima | spirginsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | spìrgintinas | spirgintini | spirgintina | spirgintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | spìrgindamas | spìrgindami | spìrgindama | spìrgindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | spìrginant |
| 過去 | spìrginus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | spìrgindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | spìrginsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | spirginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/78506/spirginti
Cite as: [リトアニア語「spirginti」の意味：冷え込む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/78506/spirginti)