---
title: "リトアニア語「sotinti」の意味：満腹させる、飽和させる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/78173/sotinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/78173.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sótinti, sótina, sótino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 満腹させる
  満腹させる
  daryti sotų, pavalgiusį
  Sótinti ką duona.
  パンで人を満腹させる。
- 飽和させる
  溶けなくなるまで何かを溶かし満たす
  daryti ką ko pilną (pavyzdžiui, tirpdyti iki nebetirpstant)
  Sótinti tirpalą chemikalais.
  化学薬品で溶液を飽和させる。

## 派生語

- [sótinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/78172/sotinimas)
- sótinimasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sótinu |
| tu | sótini |
| jis, ji, jie, jos | sótina |
| mes | sótiname |
| jūs | sótinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sótinau |
| tu | sótinai |
| jis, ji, jie, jos | sótino |
| mes | sótinome |
| jūs | sótinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sótindavau |
| tu | sótindavai |
| jis, ji, jie, jos | sótindavo |
| mes | sótindavome |
| jūs | sótindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sótinsiu |
| tu | sótinsi |
| jis, ji, jie, jos | sótins |
| mes | sótinsime |
| jūs | sótinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sótinčiau |
| tu | sótintum |
| jis, ji, jie, jos | sótintų |
| mes | sótintumėme (sótintume) |
| jūs | sótintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sótink |
| mes | sótinkime |
| jūs | sótinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sótinantis (sótinąs) | sótinantys (sótiną) | sótinanti | sótinančios |
| 過去能動分詞 | sótinęs | sótinę | sótinusi | sótinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sótindavęs | sótindavę | sótindavusi | sótindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sótinsiantis (sótinsiąs) | sótinsiantys (sótinsią) | sótinsianti | sótinsiančios |
| 現在受動分詞 | sotinamas | sotinami | sotinama | sotinamos |
| 過去受動分詞 | sótintas | sotinti | sotinta | sotintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sótinsimas | sotinsimi | sotinsima | sotinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sótintinas | sotintini | sotintina | sotintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sótindamas | sótindami | sótindama | sótindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sótinant |
| 過去 | sótinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sótindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sótinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sotinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/78173/sotinti
Cite as: [リトアニア語「sotinti」の意味：満腹させる、飽和させる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/78173/sotinti)