---
title: "リトアニア語「sopti」の意味：痛む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/78145/sopti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/78145.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sõpti, sõpsta, sõpo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [痛む](https://ja.kotoba.lt/jp/1432710/痛む)
  痛み出す
  pradėti sopėti, skaudėti
  Nuo darbo net rankos (rankas) ėmė sõpti
  仕事で腕まで痛み出した。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sopstù |
| tu | sopstì |
| jis, ji, jie, jos | sõpsta |
| mes | sõpstame |
| jūs | sõpstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sopaũ |
| tu | sopaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sõpo |
| mes | sõpome |
| jūs | sõpote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sõpdavau |
| tu | sõpdavai |
| jis, ji, jie, jos | sõpdavo |
| mes | sõpdavome |
| jūs | sõpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sõpsiu |
| tu | sõpsi |
| jis, ji, jie, jos | sõps |
| mes | sõpsime |
| jūs | sõpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sõpčiau |
| tu | sõptum |
| jis, ji, jie, jos | sõptų |
| mes | sõptumėme (sõptume) |
| jūs | sõptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sõpk |
| mes | sõpkime |
| jūs | sõpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sõpstantis (sõpstąs) | sõpstantys (sõpstą) | sõpstanti | sõpstančios |
| 過去能動分詞 | sõpęs | sõpę | sõpusi | sõpusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sõpdavęs | sõpdavę | sõpdavusi | sõpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sõpsiantis (sõpsiąs) | sõpsiantys (sõpsią) | sõpsianti | sõpsiančios |
| 現在受動分詞 | sopstamas | sopstami | sopstama | sopstamos |
| 過去受動分詞 | sõptas | sopti | sopta | soptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sõpsimas | sopsimi | sopsima | sopsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sõptinas | soptini | soptina | soptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sõpdamas | sõpdami | sõpdama | sõpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sõpstant |
| 過去 | sõpus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sõpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sõpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sopte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/78145/sopti
Cite as: [リトアニア語「sopti」の意味：痛む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/78145/sopti)