---
title: "リトアニア語「smulkinti」の意味：刻む、崩す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/77750/smulkinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/77750.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# smùlkinti, smùlkina, smùlkino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [刻む](https://ja.kotoba.lt/jp/1285890/刻む)
  細かくする
  daryti smulkų
  Smùlkinti pašarus.
  飼料を細かくする。
- より小さな単位で表す
  reikšti mažesniais vienetais
  Metrai smùlkinami centimetrais.
  メートルはセンチメートルで表される。
- [崩す](https://ja.kotoba.lt/jp/1516260/崩す)
  小銭に崩す
  keisti mažesniais vienetais
  Reikės smùlkinti šimtinę.
  百札を崩す必要がある。

## 派生語

- [smùlkinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/77747/smulkinimas) – veiksmas, kai ką skaldoma į smulkias dalis

## 接頭辞付き動詞

- [pasmùlkinti](https://ja.kotoba.lt/lt/59334/pasmulkinti) – padaryti smulkesnį
- [susmùlkinti](https://ja.kotoba.lt/lt/83728/susmulkinti) – padaryti smulkų, smulkesnį

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | smùlkinu |
| tu | smùlkini |
| jis, ji, jie, jos | smùlkina |
| mes | smùlkiname |
| jūs | smùlkinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | smùlkinau |
| tu | smùlkinai |
| jis, ji, jie, jos | smùlkino |
| mes | smùlkinome |
| jūs | smùlkinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | smùlkindavau |
| tu | smùlkindavai |
| jis, ji, jie, jos | smùlkindavo |
| mes | smùlkindavome |
| jūs | smùlkindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | smùlkinsiu |
| tu | smùlkinsi |
| jis, ji, jie, jos | smùlkins |
| mes | smùlkinsime |
| jūs | smùlkinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | smùlkinčiau |
| tu | smùlkintum |
| jis, ji, jie, jos | smùlkintų |
| mes | smùlkintumėme (smùlkintume) |
| jūs | smùlkintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | smùlkink |
| mes | smùlkinkime |
| jūs | smùlkinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | smùlkinantis (smùlkinąs) | smùlkinantys (smùlkiną) | smùlkinanti | smùlkinančios |
| 過去能動分詞 | smùlkinęs | smùlkinę | smùlkinusi | smùlkinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | smùlkindavęs | smùlkindavę | smùlkindavusi | smùlkindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | smùlkinsiantis (smùlkinsiąs) | smùlkinsiantys (smùlkinsią) | smùlkinsianti | smùlkinsiančios |
| 現在受動分詞 | smulkinamas | smulkinami | smulkinama | smulkinamos |
| 過去受動分詞 | smùlkintas | smulkinti | smulkinta | smulkintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | smùlkinsimas | smulkinsimi | smulkinsima | smulkinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | smùlkintinas | smulkintini | smulkintina | smulkintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | smùlkindamas | smùlkindami | smùlkindama | smùlkindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | smùlkinant |
| 過去 | smùlkinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | smùlkindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | smùlkinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | smulkinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/77750/smulkinti
Cite as: [リトアニア語「smulkinti」の意味：刻む、崩す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/77750/smulkinti)