---
title: "リトアニア語「smeigti」の意味：突き刺す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/77596/smeigti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/77596.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# smeĩgti, smeĩgia, smeĩgė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [突き刺す](https://ja.kotoba.lt/jp/1456650/突き刺す)
  尖った、鋭い何かを突き刺す
  durti, besti ką nors smailų, aštrų
  Smeĩgti adatą į kamuolį.
  針をボールに突き刺す。
- 視線を向ける
  kreipti, besti (akis, žvilgsnį)
  Akys kiaurai smeĩgė jį.
  目が彼を射抜くくように見つめた。

## 派生語

- [smeigìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/77592/smeigimas) – aštraus daikto įdūrimas į ką nors
- smeigìmasis

## 接頭辞付き動詞

- [įsmeĩgti](https://ja.kotoba.lt/lt/100585/įsmeigti) – pradurti ką nors aštriu daiktu
- [nusmeĩgti](https://ja.kotoba.lt/lt/53143/nusmeigti) – nudurti
- [pasmeĩgti](https://ja.kotoba.lt/lt/59316/pasmeigti) – smeigiant užmauti
- [pérsmeigti](https://ja.kotoba.lt/lt/62255/persmeigti) – perdurti, perverti
- [prismeĩgti](https://ja.kotoba.lt/lt/68496/prismeigti) – smeigiant pritvirtinti
- [susmeĩgti](https://ja.kotoba.lt/lt/83712/susmeigti) – įdurti smailų daiktą į ką
- [užsmeĩgti](https://ja.kotoba.lt/lt/92692/užsmeigti) – smeigiant užmauti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | smeigiù |
| tu | smeigì |
| jis, ji, jie, jos | smeĩgia |
| mes | smeĩgiame |
| jūs | smeĩgiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | smeigiaũ |
| tu | smeigeĩ |
| jis, ji, jie, jos | smeĩgė |
| mes | smeĩgėme |
| jūs | smeĩgėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | smeĩgdavau |
| tu | smeĩgdavai |
| jis, ji, jie, jos | smeĩgdavo |
| mes | smeĩgdavome |
| jūs | smeĩgdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | smeĩgsiu |
| tu | smeĩgsi |
| jis, ji, jie, jos | smeĩgs |
| mes | smeĩgsime |
| jūs | smeĩgsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | smeĩgčiau |
| tu | smeĩgtum |
| jis, ji, jie, jos | smeĩgtų |
| mes | smeĩgtumėme (smeĩgtume) |
| jūs | smeĩgtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | smeĩk |
| mes | smeĩkime |
| jūs | smeĩkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | smeĩgiantis (smeĩgiąs) | smeĩgiantys (smeĩgią) | smeĩgianti | smeĩgiančios |
| 過去能動分詞 | smeĩgęs | smeĩgę | smeĩgusi | smeĩgusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | smeĩgdavęs | smeĩgdavę | smeĩgdavusi | smeĩgdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | smeĩgsiantis (smeĩgsiąs) | smeĩgsiantys (smeĩgsią) | smeĩgsianti | smeĩgsiančios |
| 現在受動分詞 | smeigiamas | smeigiami | smeigiama | smeigiamos |
| 過去受動分詞 | smeĩgtas | smeigti | smeigta | smeigtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | smeĩgsimas | smeigsimi | smeigsima | smeigsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | smeĩgtinas | smeigtini | smeigtina | smeigtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | smeĩgdamas | smeĩgdami | smeĩgdama | smeĩgdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | smeĩgiant |
| 過去 | smeĩgus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | smeĩgdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | smeĩgsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | smeigte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/77596/smeigti
Cite as: [リトアニア語「smeigti」の意味：突き刺す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/77596/smeigti)
