---
title: "リトアニア語「smalkuoti」の意味：ピッチで封印する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/77490/smalkuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/77490.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# smalkúoti, smalkúoja, smalkãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ピッチで封印する
  su smalka antspauduoti.

## 派生語

- smalkãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | smalkúoju |
| tu | smalkúoji |
| jis, ji, jie, jos | smalkúoja |
| mes | smalkúojame |
| jūs | smalkúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | smalkavaũ |
| tu | smalkavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | smalkãvo |
| mes | smalkãvome |
| jūs | smalkãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | smalkúodavau |
| tu | smalkúodavai |
| jis, ji, jie, jos | smalkúodavo |
| mes | smalkúodavome |
| jūs | smalkúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | smalkúosiu |
| tu | smalkúosi |
| jis, ji, jie, jos | smalkuos |
| mes | smalkúosime |
| jūs | smalkúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | smalkúočiau |
| tu | smalkúotum |
| jis, ji, jie, jos | smalkúotų |
| mes | smalkúotumėme (smalkúotume) |
| jūs | smalkúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | smalkúok |
| mes | smalkúokime |
| jūs | smalkúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | smalkúojantis (smalkúojąs) | smalkúojantys (smalkúoją) | smalkúojanti | smalkúojančios |
| 過去能動分詞 | smalkãvęs | smalkãvę | smalkãvusi | smalkãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | smalkúodavęs | smalkúodavę | smalkúodavusi | smalkúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | smalkúosiantis (smalkúosiąs) | smalkúosiantys (smalkúosią) | smalkúosianti | smalkúosiančios |
| 現在受動分詞 | smalkuojamas | smalkuojami | smalkuojama | smalkuojamos |
| 過去受動分詞 | smalkúotas | smalkuoti | smalkuota | smalkuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | smalkúosimas | smalkuosimi | smalkuosima | smalkuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | smalkúotinas | smalkuotini | smalkuotina | smalkuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | smalkúodamas | smalkúodami | smalkúodama | smalkúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | smalkúojant |
| 過去 | smalkãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | smalkúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | smalkúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | smalkuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/77490/smalkuoti
Cite as: [リトアニア語「smalkuoti」の意味：ピッチで封印する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/77490/smalkuoti)