---
title: "リトアニア語「skinti」の意味：摘む、伐る、切り開く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/76438/skinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/76438.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# skìnti, skìna, skýnė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [摘む](https://ja.kotoba.lt/jp/1437060/摘む)
  枝・花・実などを折り取る
  atskirti laužiant šakutę, žiedą, vaisių ir kt., rėkšti
  Uogas skìnti
  ベリーを摘む。
- 伐る
  木や低木を切る
  medžius, krūmus kirsti
  Mišką, medžius skìnti
  森や木を伐る。
- 切り開く
  障害を取り除く、押し分けて進む
  šalinti kliūtis, veržtis, skverbtis
  Skìnti kelią.
  道を切り開く。
- [殺す](https://ja.kotoba.lt/jp/1299030/殺す)
  殺す・滅ぼす・破壊する
  žudyti, naikinti, griauti
  Kulkos skýnė priešus.
  弾が敵をなぎ倒した。

## 例文

- Keti nustojo skinti gėles. — キャシーは花を摘むのをやめました。

## 派生語

- [skynė́jas](https://ja.kotoba.lt/lt/76984/skynėjas)
- [skynìkas](https://ja.kotoba.lt/lt/76979/skynikas)
- [skynìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/76980/skynimas) – išskinta, iškirsta miško vieta
- skynìmasis

## 接頭辞付き動詞

- [apskìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/7071/apskinti) – skinant sumažinti kiekį
- [išskìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/30791/išskinti) – daugelį ar visus nuskinti
- [nuskìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/53065/nuskinti) – nutraukti (žiedą, lapą, vaisių), nurėkšti
- [paskìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/59092/paskinti) – kiek nuskinti
- [praskìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/66147/praskinti) – kiek išskinti, iškirsti
- [priskìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/68443/priskinti) – daug nuskinti
- [suskìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/83613/suskinti) – skinant sudaryti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | skinù |
| tu | skinì |
| jis, ji, jie, jos | skìna |
| mes | skìname |
| jūs | skìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | skýniau |
| tu | skýnei |
| jis, ji, jie, jos | skýnė |
| mes | skýnėme |
| jūs | skýnėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | skìndavau |
| tu | skìndavai |
| jis, ji, jie, jos | skìndavo |
| mes | skìndavome |
| jūs | skìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | skìnsiu |
| tu | skìnsi |
| jis, ji, jie, jos | skins |
| mes | skìnsime |
| jūs | skìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | skìnčiau |
| tu | skìntum |
| jis, ji, jie, jos | skìntų |
| mes | skìntumėme (skìntume) |
| jūs | skìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | skìnk |
| mes | skìnkime |
| jūs | skìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | skìnantis (skìnąs) | skìnantys (skìną) | skìnanti | skìnančios |
| 過去能動分詞 | skýnęs | skýnę | skýnusi | skýnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | skìndavęs | skìndavę | skìndavusi | skìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | skìnsiantis (skìnsiąs) | skìnsiantys (skìnsią) | skìnsianti | skìnsiančios |
| 現在受動分詞 | skinamas | skinami | skinama | skinamos |
| 過去受動分詞 | skìntas | skinti | skinta | skintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | skìnsimas | skinsimi | skinsima | skinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | skìntinas | skintini | skintina | skintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | skìndamas | skìndami | skìndama | skìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | skìnant |
| 過去 | skýnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | skìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | skìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | skinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/76438/skinti
Cite as: [リトアニア語「skinti」の意味：摘む、伐る、切り開く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/76438/skinti)