---
title: "リトアニア語「skambinti」の意味：鳴らす、電話する、弾く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/76044/skambinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/76044.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# skam̃binti, skam̃bina, skam̃bino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [鳴らす](https://ja.kotoba.lt/jp/1532880/鳴らす)
  鐘を鳴らして合図する
  duoti ženklą skambučiu, varpu
  Pietų (pietums) skam̃binti
  昼食の鐘を鳴らす。
- [電話する](https://ja.kotoba.lt/jp/1443840/電話する)
  電話で連絡する
  susisiekti, kalbėti telefonu.
- [弾く](https://ja.kotoba.lt/jp/1419370/弾く)
  ピアノやハープなどで曲を演奏する
  atlikti kūrinį fortepijonu, arfa ir panašiais instrumentais.
- [鳴る](https://ja.kotoba.lt/jp/1532910/鳴る)
  鳴る
  skambėti
  Varpelis garsiai skam̃bino.
  小さな鈴が大きく鳴った。
- 公然と話す
  viešai kalbėti
  Visas miestas apie tave skam̃bina.
  町中があなたのことを話している。

## 派生語

- [skam̃binimas](https://ja.kotoba.lt/lt/76042/skambinimas) – telefono skambutis

## 接頭辞付き動詞

- [atskam̃binti](https://ja.kotoba.lt/lt/9886/atskambinti) – paskambinti kam nors telefonu
- [išskam̃binti](https://ja.kotoba.lt/lt/30783/išskambinti)
- [nuskam̃binti](https://ja.kotoba.lt/lt/53045/nuskambinti) – išmušti (valandas)
- [paskam̃binti](https://ja.kotoba.lt/lt/59046/paskambinti) – kiek skambinti
- [pérskambinti](https://ja.kotoba.lt/lt/62234/perskambinti) – paskambinti iš naujo
- [priskam̃binti](https://ja.kotoba.lt/lt/68441/priskambinti)
- [suskam̃binti](https://ja.kotoba.lt/lt/83578/suskambinti) – trumpai paskambinti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | skam̃binu |
| tu | skam̃bini |
| jis, ji, jie, jos | skam̃bina |
| mes | skam̃biname |
| jūs | skam̃binate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | skam̃binau |
| tu | skam̃binai |
| jis, ji, jie, jos | skam̃bino |
| mes | skam̃binome |
| jūs | skam̃binote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | skam̃bindavau |
| tu | skam̃bindavai |
| jis, ji, jie, jos | skam̃bindavo |
| mes | skam̃bindavome |
| jūs | skam̃bindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | skam̃binsiu |
| tu | skam̃binsi |
| jis, ji, jie, jos | skam̃bins |
| mes | skam̃binsime |
| jūs | skam̃binsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | skam̃binčiau |
| tu | skam̃bintum |
| jis, ji, jie, jos | skam̃bintų |
| mes | skam̃bintumėme (skam̃bintume) |
| jūs | skam̃bintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | skam̃bink |
| mes | skam̃binkime |
| jūs | skam̃binkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | skam̃binantis (skam̃binąs) | skam̃binantys (skam̃biną) | skam̃binanti | skam̃binančios |
| 過去能動分詞 | skam̃binęs | skam̃binę | skam̃binusi | skam̃binusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | skam̃bindavęs | skam̃bindavę | skam̃bindavusi | skam̃bindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | skam̃binsiantis (skam̃binsiąs) | skam̃binsiantys (skam̃binsią) | skam̃binsianti | skam̃binsiančios |
| 現在受動分詞 | skambinamas | skambinami | skambinama | skambinamos |
| 過去受動分詞 | skam̃bintas | skambinti | skambinta | skambintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | skam̃binsimas | skambinsimi | skambinsima | skambinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | skam̃bintinas | skambintini | skambintina | skambintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | skam̃bindamas | skam̃bindami | skam̃bindama | skam̃bindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | skam̃binant |
| 過去 | skam̃binus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | skam̃bindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | skam̃binsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | skambinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/76044/skambinti
Cite as: [リトアニア語「skambinti」の意味：鳴らす、電話する、弾く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/76044/skambinti)