---
title: "リトアニア語「siūturiuoti」の意味：濯ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/75814/siūturiuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/75814.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# siū̃turiuoti, siū̃turiuoja, siū̃turiavo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 濯ぐ
  濯ぎながら水の中で掻き回す
  skalaujant sukalioti vandenyje
  Skalbinius išskalbusios siū̃turiuoja.
  洗濯物を洗い終えた女性たちが、水の中で掻き回している。
- 濯ぐ
  容器の水を掻き回す、濯ぐ
  sukti vandenį inde, skalauti
  Siū̃turiuoja kibirą.
  バケツを濯ぐ。

## 派生語

- [siū̃turiavimas](https://ja.kotoba.lt/lt/75813/siūturiavimas) – skalbinių skalavimas vandenyje maišant

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | siū̃turiuoju |
| tu | siū̃turiuoji |
| jis, ji, jie, jos | siū̃turiuoja |
| mes | siū̃turiuojame |
| jūs | siū̃turiuojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | siū̃turiavau |
| tu | siū̃turiavai |
| jis, ji, jie, jos | siū̃turiavo |
| mes | siū̃turiavome |
| jūs | siū̃turiavote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | siū̃turiuodavau |
| tu | siū̃turiuodavai |
| jis, ji, jie, jos | siū̃turiuodavo |
| mes | siū̃turiuodavome |
| jūs | siū̃turiuodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | siū̃turiuosiu |
| tu | siū̃turiuosi |
| jis, ji, jie, jos | siū̃turiuos |
| mes | siū̃turiuosime |
| jūs | siū̃turiuosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | siū̃turiuočiau |
| tu | siū̃turiuotum |
| jis, ji, jie, jos | siū̃turiuotų |
| mes | siū̃turiuotumėme (siū̃turiuotume) |
| jūs | siū̃turiuotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | siū̃turiuok |
| mes | siū̃turiuokime |
| jūs | siū̃turiuokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | siū̃turiuojantis (siū̃turiuojąs) | siū̃turiuojantys (siū̃turiuoją) | siū̃turiuojanti | siū̃turiuojančios |
| 過去能動分詞 | siū̃turiavęs | siū̃turiavę | siū̃turiavusi | siū̃turiavusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | siū̃turiuodavęs | siū̃turiuodavę | siū̃turiuodavusi | siū̃turiuodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | siū̃turiuosiantis (siū̃turiuosiąs) | siū̃turiuosiantys (siū̃turiuosią) | siū̃turiuosianti | siū̃turiuosiančios |
| 現在受動分詞 | siūturiuojamas | siūturiuojami | siūturiuojama | siūturiuojamos |
| 過去受動分詞 | siū̃turiuotas | siūturiuoti | siūturiuota | siūturiuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | siū̃turiuosimas | siūturiuosimi | siūturiuosima | siūturiuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | siū̃turiuotinas | siūturiuotini | siūturiuotina | siūturiuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | siū̃turiuodamas | siū̃turiuodami | siū̃turiuodama | siū̃turiuodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | siū̃turiuojant |
| 過去 | siū̃turiavus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | siū̃turiuodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | siū̃turiuosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | siūturiuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/75814/siūturiuoti
Cite as: [リトアニア語「siūturiuoti」の意味：濯ぐ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/75814/siūturiuoti)