---
title: "リトアニア語「siundyti」の意味：けしかける、煽る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/75695/siundyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/75695.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# siùndyti, siùndo, siùndė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- けしかける
  けしかける
  pjudyti
  Šunimis vagišius siùndo. Siùndė šunį.
  犬で泥棒をけしかける。犬をけしかける。
- [煽る](https://ja.kotoba.lt/jp/1391630/煽る)
  焚きつけて対立させる
  kurstyti, kiršinti
  Siùndyti vienas tautas prieš kitas.
  ある民族を別の民族に対立させる。

## 派生語

- [siùndymas](https://ja.kotoba.lt/lt/75694/siundymas) – kurstymas, skatinimas kovoti ar priešintis
- [siùndytojas](https://ja.kotoba.lt/lt/75696/siundytojas) – tas, kas kursto ar kiršina

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | siùndau |
| tu | siùndai |
| jis, ji, jie, jos | siùndo |
| mes | siùndome |
| jūs | siùndote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | siùndžiau |
| tu | siùndei |
| jis, ji, jie, jos | siùndė |
| mes | siùndėme |
| jūs | siùndėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | siùndydavau |
| tu | siùndydavai |
| jis, ji, jie, jos | siùndydavo |
| mes | siùndydavome |
| jūs | siùndydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | siùndysiu |
| tu | siùndysi |
| jis, ji, jie, jos | siùndys |
| mes | siùndysime |
| jūs | siùndysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | siùndyčiau |
| tu | siùndytum |
| jis, ji, jie, jos | siùndytų |
| mes | siùndytumėme (siùndytume) |
| jūs | siùndytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | siùndyk |
| mes | siùndykime |
| jūs | siùndykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | siùndantis (siùndąs) | siùndantys (siùndą) | siùndanti | siùndančios |
| 過去能動分詞 | siùndęs | siùndę | siùndžiusi | siùndžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | siùndydavęs | siùndydavę | siùndydavusi | siùndydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | siùndysiantis (siùndysiąs) | siùndysiantys (siùndysią) | siùndysianti | siùndysiančios |
| 現在受動分詞 | siundomas | siundomi | siundoma | siundomos |
| 過去受動分詞 | siùndytas | siundyti | siundyta | siundytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | siùndysimas | siundysimi | siundysima | siundysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | siùndytinas | siundytini | siundytina | siundytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | siùndydamas | siùndydami | siùndydama | siùndydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | siùndant |
| 過去 | siùndžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | siùndydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | siùndysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | siundyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/75695/siundyti
Cite as: [リトアニア語「siundyti」の意味：けしかける、煽る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/75695/siundyti)