---
title: "リトアニア語「savavališkas」の意味：勝手 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/74327/savavališkas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/74327.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# savavãliškas, savavãliška

[形容詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [アクセント・タイプ 1](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- [勝手](https://ja.kotoba.lt/jp/1346190/勝手)
  勝手な
  veikiantis pagal savo valią, nepaisantis taisyklių

## 派生語

- [savavãliškai](https://ja.kotoba.lt/lt/74325/savavališkai) – savo nuožiūra, nepaisant taisyklių
- [savavališkùmas](https://ja.kotoba.lt/lt/74332/savavališkumas) – savo valios veikimas, taisyklių nepaisymas

## 変化表

### 格変化

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | savavãliškas | savavãliški | savavãliška | savavãliškos |
| 属格 | savavãliško | savavãliškų | savavãliškos | savavãliškų |
| 与格 | savavãliškam | savavãliškiems | savavãliškai | savavãliškoms |
| 対格 | savavãlišką | savavãliškus | savavãlišką | savavãliškas |
| 具格 | savavãlišku | savavãliškais | savavãliška | savavãliškomis |
| 位格 | savavãliškame | savavãliškuose | savavãliškoje | savavãliškose |
| 呼格 | savavãliškas | savavãliški | savavãliška | savavãliškos |

### 級

| | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 原級 | savavãliškas | savavãliška | savavališka |
| 比較級 | savavališkèsnis | savavališkèsnė | savavališkiau |
| 最上級 | savavališkiausias | savavališkiausia | savavališkiausia |

#### 原級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | savavališkasis | savavališkieji | savavališkoji | savavališkosios |
| 属格 | savavališkojo | savavališkųjų | savavališkosios | savavališkųjų |
| 与格 | savavališkajam | savavališkiesiems | savavališkajai | savavališkosioms |
| 対格 | savavališkąjį | savavališkuosius | savavališkąją | savavališkąsias |
| 具格 | savavališkuoju | savavališkaisiais | savavališkąja | savavališkosiomis |
| 位格 | savavališkajame | savavališkuosiuose | savavališkojoje | savavališkosiose |
| 呼格 | savavališkasis | savavališkieji | savavališkoji | savavališkosios |

#### 比較級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | savavališkèsnis | savavališkesnì | savavališkèsnė | savavališkèsnės |
| 属格 | savavališkèsnio | savavališkesnių̃ | savavališkesnė̃s | savavališkesnių̃ |
| 与格 | savavališkesniám | savavališkesníems | savavališkèsnei | savavališkesnė̃ms |
| 対格 | savavališkèsnį | savavališkesniùs | savavališkèsnę | savavališkesnès |
| 具格 | savavališkesniù | savavališkesniaĩs | savavališkesnè | savavališkesnėmìs |
| 位格 | savavališkesniamè | savavališkesniuosè | savavališkèsnėje | savavališkesnėsè |

#### 比較級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | savavališkesnỹsis | savavališkesníeji | savavališkesnióji | savavališkèsniosios |
| 属格 | savavališkèsniojo | savavališkesnių̃jų | savavališkesniõsios | savavališkesnių̃jų |
| 与格 | savavališkesniájam | savavališkesníesiems | savavališkèsniajai | savavališkesniósioms |
| 対格 | savavališkèsnįjį | savavališkesniúosius | savavališkèsniąją | savavališkesnią́sias |
| 具格 | savavališkesniúoju | savavališkesniaĩsiais | savavališkesnią́ja | savavališkesniõsiomis |
| 位格 | savavališkesniãjame | savavališkesniuõsiuose | savavališkesniõjoje | savavališkesniõsiose |

#### 最上級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | savavališkiausias | savavališkiausi | savavališkiausia | savavališkiausios |
| 属格 | savavališkiausio | savavališkiausių | savavališkiausios | savavališkiausių |
| 与格 | savavališkiausiam | savavališkiausiems | savavališkiausiai | savavališkiausioms |
| 対格 | savavališkiausią | savavališkiausius | savavališkiausią | savavališkiausias |
| 具格 | savavališkiausiu | savavališkiausiais | savavališkiausia | savavališkiausiomis |
| 位格 | savavališkiausiame | savavališkiausiuose | savavališkiausioje | savavališkiausiose |

#### 最上級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | savavališkiausiasis | savavališkiausieji | savavališkiausioji | savavališkiausiosios |
| 属格 | savavališkiausiojo | savavališkiausiųjų | savavališkiausiosios | savavališkiausiųjų |
| 与格 | savavališkiausiajam | savavališkiausiesiems | savavališkiausiajai | savavališkiausiosioms |
| 対格 | savavališkiausiąjį | savavališkiausiuosius | savavališkiausiąją | savavališkiausiąsias |
| 具格 | savavališkiausiuoju | savavališkiausiaisiais | savavališkiausiąja | savavališkiausiosiomis |
| 位格 | savavališkiausiajame | savavališkiausiuosiuose | savavališkiausiojoje | savavališkiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/74327/savavališkas
Cite as: [リトアニア語「savavališkas」の意味：勝手 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/74327/savavališkas)