---
title: "リトアニア語「saldinti」の意味：甘くする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/73638/saldinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/73638.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sáldinti, sáldina, sáldino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 甘くする
  砂糖を入れて甘くする
  dėti cukraus, daryti saldų
  Arbatą sáldinti. Sáldintas vanduo.
  紅茶を甘くする。甘くした水。
- 心地よくする
  daryti malonų, mielą
  Sáldinti gyvenimo valandas.
  人生の時間を心地よくする。

## 派生語

- [sáldinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/73632/saldinimas) – cukraus įdėjimas, kad taptų saldus

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sáldinu |
| tu | sáldini |
| jis, ji, jie, jos | sáldina |
| mes | sáldiname |
| jūs | sáldinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sáldinau |
| tu | sáldinai |
| jis, ji, jie, jos | sáldino |
| mes | sáldinome |
| jūs | sáldinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sáldindavau |
| tu | sáldindavai |
| jis, ji, jie, jos | sáldindavo |
| mes | sáldindavome |
| jūs | sáldindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sáldinsiu |
| tu | sáldinsi |
| jis, ji, jie, jos | sáldins |
| mes | sáldinsime |
| jūs | sáldinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sáldinčiau |
| tu | sáldintum |
| jis, ji, jie, jos | sáldintų |
| mes | sáldintumėme (sáldintume) |
| jūs | sáldintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sáldink |
| mes | sáldinkime |
| jūs | sáldinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sáldinantis (sáldinąs) | sáldinantys (sáldiną) | sáldinanti | sáldinančios |
| 過去能動分詞 | sáldinęs | sáldinę | sáldinusi | sáldinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sáldindavęs | sáldindavę | sáldindavusi | sáldindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sáldinsiantis (sáldinsiąs) | sáldinsiantys (sáldinsią) | sáldinsianti | sáldinsiančios |
| 現在受動分詞 | saldinamas | saldinami | saldinama | saldinamos |
| 過去受動分詞 | sáldintas | saldinti | saldinta | saldintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sáldinsimas | saldinsimi | saldinsima | saldinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sáldintinas | saldintini | saldintina | saldintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sáldindamas | sáldindami | sáldindama | sáldindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sáldinant |
| 過去 | sáldinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sáldindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sáldinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | saldinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/73638/saldinti
Cite as: [リトアニア語「saldinti」の意味：甘くする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/73638/saldinti)