---
title: "リトアニア語「sakuoti」の意味：松脂を塗る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/73597/sakuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/73597.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# sakúoti, sakúoja, sakãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 松脂を塗る
  tepti sakais
  Siūlą sakúoti
  糸に松脂を塗る。

## 派生語

- [sakãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/73556/sakavimas) – medžių sakų rinkimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | sakúoju |
| tu | sakúoji |
| jis, ji, jie, jos | sakúoja |
| mes | sakúojame |
| jūs | sakúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | sakavaũ |
| tu | sakavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | sakãvo |
| mes | sakãvome |
| jūs | sakãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sakúodavau |
| tu | sakúodavai |
| jis, ji, jie, jos | sakúodavo |
| mes | sakúodavome |
| jūs | sakúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | sakúosiu |
| tu | sakúosi |
| jis, ji, jie, jos | sakuos |
| mes | sakúosime |
| jūs | sakúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | sakúočiau |
| tu | sakúotum |
| jis, ji, jie, jos | sakúotų |
| mes | sakúotumėme (sakúotume) |
| jūs | sakúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | sakúok |
| mes | sakúokime |
| jūs | sakúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | sakúojantis (sakúojąs) | sakúojantys (sakúoją) | sakúojanti | sakúojančios |
| 過去能動分詞 | sakãvęs | sakãvę | sakãvusi | sakãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | sakúodavęs | sakúodavę | sakúodavusi | sakúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | sakúosiantis (sakúosiąs) | sakúosiantys (sakúosią) | sakúosianti | sakúosiančios |
| 現在受動分詞 | sakuojamas | sakuojami | sakuojama | sakuojamos |
| 過去受動分詞 | sakúotas | sakuoti | sakuota | sakuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | sakúosimas | sakuosimi | sakuosima | sakuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | sakúotinas | sakuotini | sakuotina | sakuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | sakúodamas | sakúodami | sakúodama | sakúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | sakúojant |
| 過去 | sakãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | sakúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | sakúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | sakuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/73597/sakuoti
Cite as: [リトアニア語「sakuoti」の意味：松脂を塗る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/73597/sakuoti)