---
title: "リトアニア語「rusvuoti」の意味：茶色がかる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/73045/rusvuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/73045.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# rusvúoti, rusvúoja, rusvãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 茶色がかる
  茶色を帯びる
  būti rusvam
  Dagiaĩ čià rusvãvo.
  斑がここで茶色を帯びていた。
- *ant ko*: 茶色っぽく見える
  rodytis rusvam
  Añt kalnẽlio kažkàs rusvúoja.
  丘の上に何かが茶色っぽく見える。
- 茶色になる
  darytis rusvam
  Kèpkite, kõl pyrãgo viršùs pradė̃s rusvúoti.
  パイの上が茶色くなり始めるまで焼く。

## 派生語

- rusvãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | rusvúoju |
| tu | rusvúoji |
| jis, ji, jie, jos | rusvúoja |
| mes | rusvúojame |
| jūs | rusvúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | rusvavaũ |
| tu | rusvavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | rusvãvo |
| mes | rusvãvome |
| jūs | rusvãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | rusvúodavau |
| tu | rusvúodavai |
| jis, ji, jie, jos | rusvúodavo |
| mes | rusvúodavome |
| jūs | rusvúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | rusvúosiu |
| tu | rusvúosi |
| jis, ji, jie, jos | rusvuos |
| mes | rusvúosime |
| jūs | rusvúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | rusvúočiau |
| tu | rusvúotum |
| jis, ji, jie, jos | rusvúotų |
| mes | rusvúotumėme (rusvúotume) |
| jūs | rusvúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | rusvúok |
| mes | rusvúokime |
| jūs | rusvúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | rusvúojantis (rusvúojąs) | rusvúojantys (rusvúoją) | rusvúojanti | rusvúojančios |
| 過去能動分詞 | rusvãvęs | rusvãvę | rusvãvusi | rusvãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | rusvúodavęs | rusvúodavę | rusvúodavusi | rusvúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | rusvúosiantis (rusvúosiąs) | rusvúosiantys (rusvúosią) | rusvúosianti | rusvúosiančios |
| 現在受動分詞 | rusvuojamas | rusvuojami | rusvuojama | rusvuojamos |
| 過去受動分詞 | rusvúotas | rusvuoti | rusvuota | rusvuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | rusvúosimas | rusvuosimi | rusvuosima | rusvuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | rusvúotinas | rusvuotini | rusvuotina | rusvuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | rusvúodamas | rusvúodami | rusvúodama | rusvúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | rusvúojant |
| 過去 | rusvãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | rusvúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | rusvúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | rusvuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/73045/rusvuoti
Cite as: [リトアニア語「rusvuoti」の意味：茶色がかる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/73045/rusvuoti)